SIMPEL - oversættelse til Finsk

• yksinkertainen
• pelkkä
• helppo
• yksinkertaisesti
• simple
• yksinkertaisen
• yksinkertaista
• yksinkertaisella
• helppoa
• pelkkää
• pelkän
• pelkästä
• helpon
• helpolta

Eksempler på brug af Simpel på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er simpel realpolitik.
Kyse on pelkästä reaalipolitiikasta.

RSS er en forkortelse for rigtig simpel syndikering.
RSS on lyhenne termeistä Really Simple Syndication.

Jeg giver dig en simpel opgave og dette er hvad jeg får ud af det.
Annoin sinulle helpon tehtävän ja siinä käy näin.

Den lyder forholdsvis simpel, men den kræver en del samarbejde
Näytää helpolta, mutta vaatii liikkeiden koordinointia

I en by fyldt med genier kan nogen vel løse en simpel matematikopgave?
Ettei kukaan tässä nörtti-kaupungissa voi ratkaista helppoa matematiikan ongelmaa?

Fordele ved simpel IRA.
Miten vähennyksillä Simple IRA.

Denne lufthavn er altid travlt og finde vej omkring er meget simpel.
Tämä lentoasema on aina varattu ja liikkuminen on erittäin helppoa.

Enhver simpel manifestation af sygdommen uden ordentlig behandling kan blive kronisk balanitis.
Kaikki yksinkertaiset sairauden ilmenemismuodot ilman asianmukaista hoitoa voivat kehittyä krooniseksi balansiitiksi.

Selv i en så simpel ramme, vil de ikke miste deres smag.
Jopa tällaisessa yksinkertaisessa kehyksessä he eivät menetä makunsa.

Takket være simpel funktionalitet vil programgrænsefladen være intuitiv for enhver bruger.
Yksinkertaisten toimintojen ansiosta ohjelmaliityntä on intuitiivinen kaikille käyttäjille.

Nærmere oplysninger: Intet siger varige elegance som en simpel carryall….
Tiedot: Mikään sanoo Tyylikkyys yksinkertaiselta carryall. Anna meidän….

En simpel mand med en simpel plan.
Yksinkertaiselle miehelle yksinkertainen ohjelma.

Det er en utroligt simpel idé, men den kræver også komplekse forandringer bag kulisserne.
Ajatus vaikuttaa yksinkertaiselta, mutta sen toteuttaminen vaatii suuria muutoksia kulissien takana.

Jeg har en simpel baggrund.
Olen yksinkertaisista oloista kotoisin.

I en specialiseret eller simpel kosmetisk butik kan du se mange af disse produkter.
Erikoistuneessa tai yksinkertaisessa kosmetiikkatuotteessa näet paljon tällaisia tuotteita. Suosituimmat valmistajat.

Det kan nemlig ikke blive lettere eller mere simpel end den her.
Se ei voi olla yksinkertaisempaa tai helpommin kannettavissa kuin tämä.

DETALJER: Intet siger varige elegance som en simpel carryall. Indtast vores….
Tiedot: Mikään sanoo Tyylikkyys yksinkertaiselta carryall. Anna meidän….

Håndtaget blev identificeret som en simpel maskine af Archimedes,
Vipu tunnistettiin yksinkertaiseksi koneeksi Archimedes,

Mænd, der kæmper i en simpel konkurrence, afgør ingenting.
Yksinkertaisissa turnauksissa taistelevat miehet eivät päätä siitä.

Angreb er rutinemæssigt lige fra simpel computer gener til cyberkriminalitet
Hyökkäykset rutiininomaisesti vaihtelevat yksinkertaisista tietokoneverkostoista tietoverkkorikollisuuteen