SIMPEL - oversættelse til Engelsk

• simple
• easy
• mere
• simply
• plain
• straightforward
• simpel
• simplistic
• simpler
• simplest

Eksempler på brug af Simpel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er tilgængelige for enhver og udleveres på simpel forespørgsel.
Are accessible to any interested person and provided simply upon request.

Denne gamle kvæker er vist for simpel til dit etablissement.
It seems this old Quaker is too plain for your establishment.

I denne sag er sandheden ret simpel.
In this case, the truth is quite simple.

tilpasninger tage simpel andenstemmer.
adjustments take mere seconds.

Vi har nu en mere simpel ligning.
So now we have it in a pretty straightforward form.

Du er simpel og nem at manipulere.
You are simplistic and easily manipulated.

Simpel betjening via drejeknap.
Easy to use by control knob.

Hun har simpel arytmi.
She has a simple arrhythmia.

Kvinden jeg vil gifte mig med, vil være simpel og fattig.
The woman I'm going to marry is going to be plain and poor.

Reducer hack forsøg fra 100% til en simpel 4.
Reduce hack attempts from 100% to a mere 4.

Kort beskrivelse Simpel Comfort.
Quick description Simply Comfort.

Mere simpel(men ikke helt af samme betydning)
Simpler(but not with the exact meaning)

Simpel, trådløs betjening af træningsredskabet.
Easy, wireless operation of training equipment.

Der er begrundet i den amerikanske embargo, er en alt for simpel undskyldning.
Using the North American embargo as an excuse is too simplistic.

Hans filosofi var simpel.
His philosophy was simple.

Forskning peger på, at den opfattelse er for simpel.
Research indicates that this perception is too plain.

Nogle magt kan bestemmes på grundlag af simpel overholdelse: 1 kW til 10m2.
Some power can be determined on the basis of mere compliance: 1kW to 10m2.

Det var simpel nysgerrighed.
It was simply a curiosity.

Simpel måde, at inddrage betalende folk væk på.
The simplest involved paying people off.

Jeg anskuer ting på en mere simpel måde nu om dage.
These days I'm starting to see things in a simpler way.