JOSEF - oversættelse til Dansk

• josef
• joseph
• yosef

Eksempler på brug af Josef på Finsk og deres oversættelser til Dansk

keisari Josef II: n vanha metsästysmaja
kejser Josef IIs gamle jagtplads

Josef Korbel School PhD ohjelma yhdistää laaja
Den Josef Korbel School ph.d. -uddannelsen kombinerer bred

Asia C-103/97: Josef Köllensperger GmbH& Co. KG ja Atzwanger AG vastaan Gemeindeverband Bezirkskrankenhaus Schwaz(£Y:
Sag C-103/97: Josef Kollensperger GmbH& Co. KG og Atzwanger AG mod Gemeindeverband Bezirkskrankenhaus Schwaz(» Begrebet' national' ret i EF-traktatens artikel 177's

Rehellisesti sanottuna en ole erityisen optimistinen tämän tehtävän onnistumisen suhteen, sillä kuten Josef Stalin aikoinaan totesi:" tärkeää ei ole se,
Jeg er ærlig talt ikke videre optimistisk med hensyn til denne missions udfald, for som Josef Stalin engang sagde, så er det ikke vælgerne,

On toinenkin tapa, että Josef Blaschke vaikuttaa hänen poikansa,
Der er en anden måde, at Josef Blaschke påvirket hans søn,

loistava ulkopolitiikan strategi Franz Josef Strauss, jonka kuoleman muistopäivää vietetään tämän vuoden syksyllä 3. lokakuuta, sanoi aina,
Den fremragende udenrigspolitiske strateg, Franz Josef Strauss, hvis død for nøjagtig 20 år siden vi vil mindes den 3. oktober i år,

Marian neitsyys ANDRÉS RODRÍGUEZ Kolumbia Juutalaisvauva Joshua ben Josef, Joosua Joosefinpoika,
Det jødiske spædbarn Joshua ben Josef var undfanget og født ind i verden lige

Franz Josef Strauß, merkittävä Baijerin eurooppalainen,
Franz Josef Strauß, den store bayerske europæer,

tiiminvetäjä Josef Jindra sekä tarkastajat Giuseppe Diana,
holdleder Josef Jindra samt revisorerne Giuseppe Diana,

n 1 momentissa säädettyjen edellytysten täyttyvän, koska Josef H. Boquoin hallussa oli ainakin Saksassa toimivien yritysten osake-enemmistö, minkä perusteella Gesetz
stk. 1, og§ 5, stk. 1, var opfyldt, idet Josef H. Boquoi i det mindste i de i Tyskland beliggende virksomheder i bofrost'koncernen var indehaver af majoritetsandele,

meidän autistisen ystävämme Josef schovanec, luojan nimi"autistan"
eksponerede vores autistiske ven Josef Schovanec, skaberen af navnet" Autistan"

Ja pyydä Josefia hankkimaan Svanborgin kuva.
Og bed Josef om at fremskaffe et billede af ham.

Puhu Josefin kanssa.
Tale med Josef.

Sosiaali otti Josefin huostaan juuri ennen Lydian pakkohoitoa.".
Josef blev tvangsfjernet, lige før Lydia blev indlagt.

Otin kaivoksesi ja Hyattin ja Josefin.
Jeg har taget jeres miner. Jeg har taget Hyatt og Josef.

Haluan saada Josefin tänne.
Jeg vil have Josef bragt hertil.

Olen samaa mieltä Josefin kanssa.
Jeg er enig med Josef.

Ne eivät ikinä löydä Josefia.
De finder aldrig Josef.

Ja katso Josefia.
Og se på Josef.

Ei sormenjälkiä, paitsi Josefin.
Ingen fingeraftryk, ud over Josefs.