JOSEPH - oversættelse til Dansk

• joseph
• josef
• josephs
• josefs

Eksempler på brug af Joseph på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Raamattu sanoo selvästi, että Joseph ja Maria olivat naimisissa,
Bibelen klart, at Josef og Maria blev gift,

Osa on Joseph Smithin sanoja,
Nogle er formuleret i Josephs Smiths egne ord,

Kun Joseph oli jälleen asettanut asiat oikeaan tärkeysjärjestykseen, pyhät asiat palautettiin
Da Josephs prioriteter atter var de rette, blev de hellige ting returneret,

Joseph, Allah sanoo,"Hän(Joseph)
Josefs Allah siger:" Han( Joseph)

Joseph reagoi siihen etsimällä yksinäisen paikan metsiköstä läheltä kotiaan
Josephs reagerede ved at finde et ugeneret sted i et skovbevokset område nær sit hjem,

Hänen handsomeness ylittivät Joseph, joka aiheutti veitsestä naisten luistaa niin he söivät
Hans handsomeness overgået at Josefs der forårsagede knive kvinderne til at glide, da de spiste

Niin palasi Joseph Egyptiin, hän ja hänen veljensä, ja kaikki jotka hänen kanssansa olivat menneet hautaamaan hänen isäänsä,
Efter at have jordet sin Fader vendte Josef tilbage til Ægypten med sine Brødre og alle dem, der var draget op

Aivan kirkon vieressä on Church of Saint Joseph, joka on rakennettu sen rakennuksen jäännösten päälle,
Lige ved siden af denne kirke er Saint Josephs Church, bygget på ruinerne af bygninger,

Kysy taksinkuljettaja vie sinut St Joseph katedraali kulmassa Nha Tho St ja Ly Quoc Su St.
Oversat af Spørg taxachaufføren til at tage dig til St Josephs Katedral på hjørnet af Nha Tho St og Ly Quoc Su St.

Kommunistinen holokausti kommunistisissa valtioissa dokumentoitujen korkeimpien kuolonuhrien määrä on tapahtunut Neuvostoliitossa Joseph Stalinin, Kiinan kansantasavallan,
De højeste dødstal, der er blevet dokumenteret i kommunistiske stater opstod i Sovjetunionen under Josef Stalin, i Folkerepublikken Kina under Mao Zedong

Vain 30 minuutin ajomatkan päässä Budapestin jälkeen saavumme kuningatar Elisabetin eli Sissin ja Francis Joseph(Habsburg keisari ja Unkarin kuningas 1867-1916) entinen kesäasunto.
Efter en kort 30 minutters køretur fra Budapest befinder vi os ved Dronning Elisabeth og Francis Josephs( Habsburg kejser& ungarsk konge mellem 1867-1916) sommerresidens.

Koska perheellä ei ollut varaa julkisen koulunkäynnin ylellisyyteen, Joseph kävi koulua vain kolme vuotta.
Eftersom Josephs familie ikke havde råd til en luksus som skoleuddannelse, fik han kun tre års formel skolegang.

Syksyllä 1952 profetissa löysi itsensä pulassa, kun hän sanoi, että Joseph Stalin mennä Manala.
I efteråret 1952, profetinden befandt sig i store problemer, da hun sagde, at Josef Stalin ville gå ind i Neder verden.

on Jumalan vastauksia Joseph Smithin rukouksiin ja kysymyksiin.
er Guds svar på Josephs bønner.

niin Herran enkeli ilmestyi hänelle unessa ja sanoi: Joseph, Davidin poika!
da viste en Herrens Engel sig for ham i en drøm og sagde:" Josef, Davids Søn!

Imperiumin taustalla on Joseph" El Tiburon" Salazar- tunnetaan myös nimellä Valkohai.
Manden bag dette imperium er JOSEPH" EL TIBURON" SALAZAR, også kendt som Hvidhajen.

Jos se, mitä Joseph sanoo on totta,
Hvis det Joseph siger er sandt,

Tämä viimeinen lainaus oli Joseph ja Hiel Lewis,
Det sidste citat var fra Joseph og Hiel Lewis,

Joseph äiti kuoli meni hän oli yhdeksän vuotta vanha,
Joseph's mor døde, gik han var ni år gammel

Kului kaksi päivää ja Joseph oli lähettänyt Pirjolle uuden viestin Facebookissa.”Kultaseni, olin katsonut summan väärin;
Efter to dage fik Anna en ny besked fra Joseph på Facebook.