JOTKA SAAVAT - oversættelse til Dansk

• der får
• der modtager
• der gør
• der erhverver
• der opnår
• der bliver
• der giver
• der kan
• der må
• der kommer
• som har
• der tjener
• der vinder

Eksempler på brug af Jotka saavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Elämänlainsäädäntöä, jotka saavat sinut luottavaiseksi ja itsenäiseksi naiseksi.
Livslove, der vil gøre dig til selvtillid og selvforsynende kvinde.

Sisältää feromoneja, jotka saavat naisen villiksi halusta(seksuaaliseen suuntaukseen katsomatta).
Indeholder feromoner, som gør kvinder vilde af begær( uanset seksualitet).

Krooninen hepatiitti potilailla, jotka saavat tai ovat äskettäin saaneet muuta immunosuppressiivista.
Kronisk hepatitis hos patienter, som bliver eller for nylig er blevet behandlet med.

Joskus teemme virheitä, jotka saavat meidät tuntumaan pahalta.
Sommetider begår vi fejl, der kan få os til at føle os skidt tilpas.

Kaikkialta maailmasta olevat laivanomistajat, jotka saavat romutettavasta aluksesta paremman hinnan;
Skibsredere verden over, som kan få en bedre pris for deres udtjente skib.

Lähes kaikki eurooppalaiset, jotka saavat sähköä, myös todellisuudessa käyttävät sitä.
Næsten alle de europæiske borgere, der har adgang til el, bruger den.

Muita oireita, jotka saavat sinut pyritään tuhoamaan Exciterewards.
Andre symptomer, der vil gøre du ønsker at fjerne Exciterewards.

Ruoka-ainetta, jotka saavat sinut ikääntymään nopeammin.
Madvarer som gør dig ældre.

Onnellisia ovat he, jotka saavat nauttia vapaudesta ja rauhasta.".
Velsignede er de, som vil smage frihedens og fredens sødme.".

Kymmenen pientä asiaa jotka saavat minut iloiseksi.
Ting, som gør mig glad.

On olemassa pari asiaa, jotka saavat sinut onnelliseksi kuin Libra.
Der er et par ting, der vil gøre dig glad som en Libra.

Ja niitä, jotka saavat sinut hämmästymään.
Af ting, som vil forbløffe jer.

Katso Youtube-videoita, jotka saavat sinut nauramaan.
YouTube-videoer, der får dig til at vride dig af grin.

Potilaille, jotka saavat jotakin estrogeenien suun kautta tai injektiona.
For patienter, der tager nogen af østrogener gennem munden eller ved injektion.

Kuulutte työntekijöihin, jotka saavat poistua täältä.
De er en af de ansatte, som må forlade instituttet.

Aivojen mekanismit jotka saavat kyynelrauhaset tuottamaan kyyneliä eivät ole vielä kypsyneet.
Den hjernemekanisme, som vil få deres tårekirtel til at sekrere tårer, er ikke moden endnu.

Olet severals animoituja kuvia kissoista, jotka saavat sinut nauramaan.
Du har severals animerede billeder af katte, der vil gøre dig til at grine.

Sinä alat tehdä uusia muistoja, jotka saavat sinut unohtamaan menneet.
Du vil begynde at danne nye minder, som vil få dig til at glemme de gamle.

Ne ovat juuri niitä asioita, jotka saavat asiakkaan tulemaan takaisin.
Det er jo bl.a. det, der skal få kunderne til at komme igen.

On myös juna Etiopiasta, jotka saavat sinut sinne.
Der er også et tog fra Etiopien, som vil få dig der.