Eksempler på brug af Käyttää vain på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Äänioikeutta voi käyttää vain henkilökohtaisesti.
Stemmeretten kan kun udøves personligt.Sensoria voi käyttää vain olkavarren takaosassa.
Sensoren kan kun bæres på bagsiden af overarmen.Laserlaiteluokan 2 laserlaitteita saa käyttää vain koulutettu henkilö.
Udstyr i laserklasse 2 må kun betjenes af uddannede personer.Sitä voidaan käyttää vain sen jälkeen, kun se on täysin jäähtynyt.
Det kan kun indtages, når det er helt afkølet.Käsineitä saa käyttää vain puhtaissa käsissä.
Handskermå kun bæres på rene hænder.Eurooppalainen vaihtoehto, sen sijaan, voidaan käyttää vain sen päättymispäivää.
En europæisk option, på den anden side, kan kun udøves på udløbsdatoen.Makkarat, makkarat voidaan käyttää vain rajallisina määrinä.
Pølser, pølser må kun indtages i begrænsede mængder.Tämä tuote pitää huolellisesti säilyttää laatikossa ja käyttää vain erityistapauksissa.
Denne genstand skal omhyggeligt opbevares i en kasse og kun bæres ved særlige lejligheder.Makkaroita, makkaroita voidaan käyttää vain rajoitetuissa määrissä.
Pølser, pølser må kun indtages i begrænsede mængder.Toimintoa voi käyttää vain osatasolla.
Du kan kun benytte denne funktion på afsnitsniveau.Voit käyttää vain yhden kampanjakoodin kerrallaan.
Du kan kun anvende én kampagnekode ad gangen.Elimistö voi käyttää vain rajallinen määrä synteettinen steroidi.
Kroppen kan kun anvende en begranset mangde af et syntetisk steroid.Asiakas saa kuitenkin käyttää vain käyttöoikeusavaimen salliman määrän kopioita. b.
De må dog kun anvende det antal kopier, som Deres licensnøgle tillader. b.Voit käyttää vain yhtä injektiokohtaa kerrallaan.
Du må kun anvende ét injektionssted ad gangen.Xbox Music Pass -tilausta voi käyttää vain puhelimissa, joissa käytät Microsoft-tiliäsi.
Du kan kun benytte dit Xbox Music Pass på telefoner, der bruger din Microsoft-konto.Rakkauden strategiaa osaa käyttää vain silloin kun ei ole rakastunut.
Man kan kun benytte strategi i kærlighed, hvis man ikke er forelsket.Huomioithan että yhtä tilausta kohti voi käyttää vain yhden alennuskoodin.
Du må kun benytte én rabatkode til hver ordre.NOT NULL -rajoitusta voi kuitenkin käyttää vain kerran kentässä.
Du kan dog kun anvende NOT NULL-begrænsningen én gang på et felt.Silloinkin yrityksen pääperiaate määritettiin- käyttää vain kasviraaka-aineita tuotannossa.
Allerede da var hovedprincippet i virksomheden fastlagt- at kun anvende vegetabilske råvarer i produktionen.Tätä keinoa voi kuitenkin varmasti käyttää vain kerran.
Men denne metode kan man nok også kun benytte én gang.
