KORKEAN RESOLUUTION - oversættelse til Dansk

• høj opløsning
• high-resolution
• højopløselige

Eksempler på brug af Korkean resoluution på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Korkean resoluution kuvakennon kumppanina toimii sama, kehittynyt BIONZ X -kuvaprosessori
Den højopløste sensor har følgeskab af den samme BIONZ X-billedprocessor,

Ulkoisen signaalin muunnin kehitetty erityisesti Apogee viittaus tuotemerkin toimittaa korkean resoluution signaalia, joka on välityksellä ukkosenjohdatin iPhone,
Den ydre signal konverter som er specielt udviklet fra Apogee reference mærket, leverer en høj opløsning signal som overføres via belysning dirigent til IPhone,

Aivan kuin tavallinen tarkkuus eroaa HD-videosta, korkean resoluution äänentoisto on laadukkaampaa
Ligesom ved springet fra standardopløsning til HD-video har lyd i høj opløsning en langt højere kvalitet

M7 on myös korkean resoluution digitaalinen design,
M7 er også udstyret med en høj opløsning digital design,

Korkean resoluution kuvan, mieluiten horisontaalisen muodon sisällyttäminen itsestäsi
Det er valgfrit at inkludere et billede i høj opløsning, helst i vandret format,

Haluatko sukeltaa korkean resoluution äänentoiston jännittävään(ja toisinaan hämmentävään) maailmaan?
Ønsker du at springe ind i den spændende( og til tider overvældende) verden af lyd i høj opløsning?

Valitse yritykseesi korkean resoluution kuva- tai graafinen esitys,
Vælg en høj opløsning foto eller grafisk repræsentation af din virksomhed,

Alhainen FPS-nopeus Koska laitteistoresursseja käytetään pääasiassa korkean resoluution ylläpitämiseen, suorituskyky vaarantuu suuressa määrin
Da dine hardwareressourcer hovedsagelig bruges til at holde op med den høje opløsning, er præstation kompromitteret i høj grad,

hänen AVL-kollegat ovat luoneet korkean resoluution elokuvamainoksia todellisista tieteellisistä tiedoista,
hendes AVL-kolleger lavet filmopstillinger i høj opløsning af reelle videnskabelige data,

LiDAR tai Light Detection And Ranging käyttää korkean resoluution laser-tunnistusta kartoittaakseen viidakon osia,
LiDAR, eller Light Detection and Ranging, bruger en laseropdagning med høj opløsning til at kortlægge dele af junglen,

Tunne jokainen nuotti ja nyanssi korkean resoluution äänentoistolla ja kuule tasapainotetun äänen tuottama ero.
Mærk hver eneste tone og nuance med lyd i høj opløsning, og hør forskellen i din musik med afbalanceret lyd.

Toivon, että uuden G Master -sarjan ennennäkemätön korkean resoluution ja kauniin boke-sumennuksen yhdistelmä miellyttää myös käyttäjiä.
Jeg håber, at folk vil nyde den enestående fusion af høj opløsning og smuk bokeh, som denne nye G Master-serie leverer.

Mutta uudet korkean resoluution valokuvat paljastavat toisen tarinan, sanoi tutkija Brent Breithaupt,
Men nye billeder med høj opløsning afslører en anden historie, sagde undersøgelsesforsker Brent Breithaupt, en paleontolog ved

Pienen, korkean resoluution näytön avulla pääsen tarkastelemaan minua ympäröivää maailmaa ilman, että tarvitsen mennä tuuman sisällä kohteesta.
Ved hjælp af en lille skærm med høj opløsning får jeg et bedre kig på verden omkring mig uden at skulle komme inden for tommer af emnet.

DTS-HD koostuu tietovirroille: yksi korkean resoluution mutta häviöllinen DTS seurata
DTS-HD består af to streams: en høj opløsning, men lossy DTS styr

Korkean resoluution videokamera sisäänrakennettuna uusi on avain uuteen ilmaisukyky täysimääräisesti täytäntöön dokumentti,
Den høje opløsning video kamera indbygget i den nye er nøglen til en ny ekspressivitet fuldt implementeret i dokumentaren,

Korkean resoluution( 300 pistettä( dpi) tuumaa kohden ja yli) suoramustesuihkumerkintää käytetään pääasiallisesti tuotantolinjojen loppupuolella.
Direkte mærkning med inkjet og en høj opløsning( over 300 dpi) anvendes primært i slutningen af produktionslinjen.

Valtava kokoelma korkean resoluution kuvia ja maastoa NASA palvelimet Näyttää korkean resoluution kuvia, maasto ja paikkatieto mistä tahansa avoimen standardin julkinen
Kæmpe samling af billeder i høj opløsning og terræn fra NASA servere Viser billeder i høj opløsning, terræn og geografiske oplysninger fra enhver åben standard offentlig

Korkean resoluution optinen 3x-zoom-objektiivi, joka tarjoaa enintään 11x suurennuksen, kun sitä käytetään uudella digitaalisella zoomilla.
Et optisk 3x zoom objektiv med høj opløsning, der giver en maksimal zoom på 11x, når den bruges med den nyudviklede digitale zoom.

Nauti laadukkaasta DSD-äänestä, jota voit toistaa korkean resoluution ääntä tukevalla 64 Gt: n digitaalisella Walkman®-musiikkisoittimella. Napsauta tätä.
Nyd fordelene ved DSD, der kan spilles på din 64 GB Walkman® digitale musikafspiller med lyd i høj opløsning. Klik her.