LABORATORION - oversættelse til Dansk

• laboratorium
• laboratorie
• lab
• laboratory
• laboratoriet
• laboratoriets
• laboratorier
• laboratorieudstyr

Eksempler på brug af Laboratorion på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Siksi laboratorion rakentaminen on monimutkainen järjestelmän suunnittelu.
Derfor er opførelsen af laboratorier et komplekst systemprojekt.

Laboratorion eläinten tutkimus julkaistiin maaliskuussa 2011 numerossa andquot;
En laboratorium animalsk undersøgelse offentliggjort i marts 2011 udgaven af andquot;

Nimi ja logo laboratorion on oltava selvästi todistuksessa.
Navnet og logoet for laboratoriet skal klart fremgå af certifikatet.

Laboratorion vastauksen ajoitus voi myös vaihdella.
Tidspunktet for svaret fra laboratoriet kan også variere.

Siksi laboratorion rakentaminen on monimutkainen järjestelmäprojekti.
Derfor er opførelsen af laboratorier et komplekst systemprojekt.

Laboratorion tilat ja ympäristöolosuhteet vaikuttavat merkittävästi kalibrointitulosten tarkkuuteen ja tehokkuuteen.
Laboratoriens faciliteter og miljøforhold har en væsentlig indflydelse på nøjagtigheden og effektiviteten af kalibreringsresultaterne.

Laboratorion edustajat sijaitsevat monissa Venäjän kaupungeissa
Repræsentanter for laboratoriet er placeret i mange byer i Rusland,

Pyydä vertailemaan niitä laboratorion tuloksiin ja palaa asiaan.
Og få dem kryds-refereret med laboratoriet og direkte tilbage til mig.- Ja, sir.

Meidän Laboratorion ultraäänilaitteet.
Vores Laboratoriedyr ultralyds udstyr.

Aktiivinen fyysinen aktiivisuus laboratorion vierailun aattona;
Aktiv fysisk aktivitet på tærsklen til et besøg på laboratoriet.

Seuraava: Millaisia ominaisuuksia laboratorion suunnittelijalla pitäisi olla?
Næste: Hvilken slags kvaliteter skal designeren af laboratoriedesign have?

Laboratorion ja sairaalan tehokkaat tiedonvälitystyökalut».
Effektive kommunikationsredskaber til laboratoriet og hospitalet».

Laboratorion osalta ensimmäinen on laboratorioturvallisuuden ylläpitäjän asiantuntemuksen vaatimukset.
For laboratoriet er først kravene til ekspertisen af sikkerhedsadministrator laboratorium..

Laboratoriotutkimukset ja luennot tehdään pallopatologian laboratorion(Pian lääketieteellisessä oppilaitoksessa).
Lab-aktiviteterne og foredragene udføres på Laboratoriet for Paleopatologi( inden for Pisa Medical School).

Siksi laboratorion rakentaminen on monimutkainen järjestelmäprojekti.
Opførelsen af laboratorier er derfor en kompleks systematisk projekt.

Jean-Baptiste Carnoy perusti laboratorion sytologiaan ja aloitti myös käytännön mikroskooppikurssin.
Jean-Baptiste Carnoy etablerede et laboratorium for cytologi og startede også et praktisk mikroskopik kursus.

He tietävät laboratorion olemassaolosta, mutta eivät ole paikallistaneet sitä.
De kender til laboratoriet, men de har ikke kunnet finde det.

Optimoi laboratorion tulos ATS/ERS-ohjeisiin perustuvalla laadunvalvonnalla mittausten aikana tai jälkeen.
Optimer laboratorieoutput med kvalitetskontrol baseret på retningslinjer fra ATS/ERS, under eller efter målinger, herunder farvekodede repeterbarhedsgrafer.

Murhaaja- tuhosi laboratorion ja kaikki mahdolliset todisteet.
Mørderen ødelagde labøratøriet, søm ville han tilintetgøre alle beviser.

Siksi laboratorion on välttämättä otettava aamu oikein kerätyllä virtsalla.
Derfor er det i laboratoriet vigtigt at tage morgenen korrekt opsamlet urin.