LABORATORIER - oversættelse til Finsk

• laboratoriot
• labs
• labroja
• labrat
• laboratorioissa
• laboratorioiden
• laboratorioita

Eksempler på brug af Laboratorier på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vores egne laboratorier kan derfor tiltrække det globale forskersamfunds elite.
Omat laboratoriomme houkuttelevat kansainvälisen tutkijakunnan eliittiä.

Men forskellige laboratorier kan have deres egne normer.
Mutta eri laboratorioilla voi olla omat normit.

Ikke alle laboratorier er skabt lige,
Ei jokainen laboratorio luotu yhtäläiseksi,

Vores egne laboratorier kan tiltrække det globale forskersamfunds elite.
Omat laboratoriomme houkuttelevat kansainvälisen tutkijakunnan eliittiä.

Videnskabelige forskningscentre og laboratorier.
Tieteelliset tutkimuskeskukset ja -laboratoriot.

De er et af de originale og bedste laboratorier rundt.
Ne ovat yksi alkuperäisistä ja parhaista laboratorioista.

LNS er et af de fire nationale laboratorier i INFN.
LNS on yksi INFN: n neljästä kansallisesta laboratorioista.

som har sine egne laboratorier og cirkler.
jolla on omat laboratorionsa ja omat piirinsä.

de kan bruges til andre formål fx laboratorier.
käyttää myös muihin tarkoituksiin, kuten laboratoriona.

At foretage bookinger for guidede besøg honning og emballage laboratorier;
Tehdä varauksia Opastetut vierailut hunajaa ja pakkaus laboratorioille;

De er et af de originale og bedste laboratorier rundt.
Ne ovat yksi alkuperäisistä ja parhaista laboratorioista ympäri.

Alle hans laboratorier er lukkede.
Joka ainoa laboratorio suljettu.

Analyse af udåndingsprøver og testspecifikationer for laboratorier.
Hengitysnäytteiden analysoiminen ja testaamisen spesifioiminen laboratorioille.

Det skal sikres, at analyserne udføres af godkendte laboratorier.
Analyysi on tehtävä pätevän laboratorion toimesta.

Ikke færre end 147 forskere og 35 laboratorier havde i over to år arbejdet med spørgsmålet.
Hanke kesti yli kaksi vuotta ¡atyöllisti 147 tutkijaa 35 laboratoriossa.

Derudover har Instituttet et af de bedste histologiske laboratorier i landet.
Lisäksi instituutissa on yksi maan parhaista histologisista laboratorioista.

For det femte pålægning af kvalitetsbetingelser for laboratorier.
Viides tekijä on laatuvaatimusten asettaminen laboratorioille.

forskningsafdelinger og laboratorier.
tutkimusyksiköille ja laboratorioille vaihtoehdot.

Sikre formidlingen til de kompetente myndigheder og officielle laboratorier af de oplysninger, som EU-referencelaboratoriet leverer.
Varmistaa EU: n vertailulaboratorion tarjoamien tietojen välitys toimivaltaisille viranomaisille ja virallisille laboratorioille.

Genetisk undersøgelse af TNFRI genet udføres i specialiserede laboratorier.
TNFR1-geenin molekyylitason analyysi tehdään geenitutkimukseen erikoistuneessa laboratoriossa.