LABORATORIER - oversættelse til Norsk

• laboratorier
• labs
• lab
• laboratorie
• laboratoriene
• laboratorium
• laboratoriet

Eksempler på brug af Laboratorier på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han har set rigtig mange laboratorier.
Han har vært i mange laber.

Hver afdeling har egne værksteder og laboratorier.
Alle butikker har eget verksted og delelager.

Ved behov for mere specielle undersøgelser sender vi prøven til specialiserede laboratorier.
Ved behov for spesielle analyser sender vi også prøver til større laboratorier.

Der er et problem. Det er mine laboratorier.
Problemet er at dette er mine laber.

I 1990'erne oprettede mexicanske narko-organisationer store laboratorier i Californien.
På nittitallet satte meksikanske narkotikaorganisasjoner opp store laboratorier i California.

Der er ingen laboratorier.
Hø her, det er ingen forskningslab her.

De var på andre laboratorier.
Alle var på forskjellige laber.

Produktet er fremstillet i godkendte laboratorier.
Produktet er produsert i godkjente laboratorier.

analyserne udføres af godkendte laboratorier.
analysen utføres av et kvalifisert laboratorium.

BullGuard Antivirus høster konstant anerkendelse i tests fra uafhængige laboratorier.
BullGuard Antivirus rangeres konsekvent høyt av uavhengige testlaboratorier.

I dag er Filorga blandt de 5 bedste æstetiske laboratorier i verden.
FILORGA er i dag blant de topp 5 estetiske labbene i verden.

Denne forskningsmetode skal udføres i specialiserede laboratorier.
Denne metoden for forskning skal utføres i spesialiserte laboratorier.

Produktcertificering: SFA Gruppens engagement i kvalitet anerkendes hos både internationale og uafhængige laboratorier.
Kvalitetsengasjementet til SFA-gruppen er anerkjent både internasjonalt og av uavhengige laboratorier.

analyserne udføres af godkendte laboratorier.
analysen utføres av kvalifiserte laboratorier.

Gennem demonstrationer og hands-on laboratorier får eleverne erfaring med at konfigurere,
Gjennom demonstrasjoner og hands-on labs, vil studentene få erfaring med å konfigurere,

Du kan let klargøre Windows- og Linux-maskiner i laboratorier ved hjælp af skabeloner, der kan genbruges,
Klargjør Windows- og Linux-maskiner i Labs på en enkel måte ved å bruke gjenbrukbare maler

finder man også i vores laboratorier.
finner man også i våre lab.

Alle endokrinologiske undersøgelser( instrumenter og laboratorier) skal udføres i samme medicinske institution,
Alle endokrinologiske studier(instrumental og laboratorie) bør utføres i samme medisinske institusjon,

Hvad er laboratorier med den højeste ry for kvalitet i de sidste par år?
Hva er labs med høyeste rykte for kvalitet i de siste årene?

Nu siger I, hvor alle Moncadas tilflugtssteder, laboratorier, kontorer og konti er.
Dere skal fortelle meg om hvert skjulested, lab, kontor og konto som tilhører Moncada.