Eksempler på brug af Laboratorios på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nuevos brazos de extracción FX2 para laboratorios.
Nye FX2-sugearme optimeret til laboratoriebrug.Protecfull® ha sido desarrollado en nuestros laboratorios.
¿Dónde comparar máquinas de segunda mano para laboratorios?
Hvor køber man sortimentskasser til laboratoriebrug?EN 45002: Criterios para la evaluación de Laboratorios.
EN 45002-» Generelle kriterier for vurdering af prøvningslaboratorier«.Por ahora solo fue probada en laboratorios y no sobre humanos.
Behandlingen er indtil videre kun blevet testet i et laboratorie og er dermed ikke på mennesker.Se están examinando nuevas alternativas en los laboratorios.
I laboratoriet undersøges nye muligheder.Podrán suministrar reactivos de diagnóstico a los laboratorios autorizados por el Estado miembro;
Kan det levere diagnostiske reagenser til laboratorier, som er godkendt af medlemsstaten.Se tienen en todos los laboratorios.
De bor på ethvert laboratorie.hay otros creado artificialmente en laboratorios.
un matemático de investigación y se mantuvo en los Laboratorios Bell, hasta 1972.
El phentemine375 se produce simplemente con un FDA autorizó, así como reconoció laboratorios para ofrecer de peso constante,
Den Phentemine375 er produceret lige med en FDA godkendt samt anerkendt forskningslaboratorier at give konsekvent vægtFue nombrada y ella comenzó a trabajar en virtud de Henry Pollak, que sería su superior en los Laboratorios Bell durante muchos años.
Hun blev udnævnt, og hun begyndte at arbejde under Henry Pollak der ville være hende overlegen på Bell Laboratories i mange år.BullGuard Antivirus es un paquete de aplicaciones de protección galardonado y que laboratorios independientes siguen clasificando entre los primeros por contar con los mejores índices de detección de malware.
BullGuard Antivirus er en førende og prisvindende beskyttelsespakke, som uafhængige testlaboratorier konstant rangerer meget højt for den bedste evne til at fange malware.Se crea de forma sostenible y certificada por laboratorios de fiar para garantizar la pureza,
Det er bæredygtigt skabt, samt certificeret af ægte forskningslaboratorier for at sikre renheden,Las pruebas se llevan a cabo en nuestros laboratorios en Suecia y China durante la fase de desarrollo de los productos.
Test af høj kvalitet Test udføres i vores testlaboratorier i Sverige og Kina i produktudviklingsfasen.El phentemine375 se produce solo a través de la FDA autorizó y también identificó laboratorios para abastecer de peso constante,
Den Phentemine375 produceres blot gennem en FDA godkendt samt anerkendt forskningslaboratorier til at levere konstante vægtLas autoridades contempladas en el apartado 1 inspeccionarán los laboratorios y revisarán los estudios con arreglo a las disposiciones del Anexo.
De i stk. 1 omhandlede myndigheder inspicerer laboratoriet og kontrollerer, om undersøgelserne er i over ensstemmelse med de i bilaget fastsatte bestemmelser.El Instituto colabora ampliamente con las principales a nivel internacional laboratorios o centros de investigación y lleva a cabo programas de intercambio de estudiantes en el extranjero.
Instituttet samarbejder i udstrakt grad med internationalt førende forskningslaboratorier eller centre og gennemfører oversøiske udvekslingsprogrammer for studerende…[-].Son laboratorios neutrales que trabajan con total independencia de los fabricantes, lo que permite que cualquier fabricante de dispositivos KNX puede ensayar sus productos en estos laboratorios. .
De er selvstændige testlaboratorier uden producenttilknytning, som kan benyttes af alle producenter af KNX-enheder til test af deres produkter.Las autoridades contempladas en el apartado 1 inspeccionarán los laboratorios y revisarán los estudios con arreglo a las disposiciones del anexo I.
De i stk. 1 omhandlede myndigheder inspicerer laboratoriet og kontrollerer, om undersøgelserne er i overensstemmelse med de i bilag I fastsatte bestemmelser.
