LUKEUTUU - oversættelse til Dansk

• omfatter
• herunder
• er
• hører
• inkluderer

Eksempler på brug af Lukeutuu på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Milan lukeutuu parhaista kaupungeista Euroopassa ostoksille ansiosta harkitaan pääoman muoti.
Milano regnes blandt de bedste byer i Europa for shopping takket være at blive betragtet kapital af mode.

Hän kirjoitti monia kirjoja, joihin lukeutuu viisi eri lasten kirjaa.
Han skrev adskillige bøger inklusiv 5 børnebøger.

Johdanto 08 05 Moldovan keskeisiin ongelmiin lukeutuu julkishallinnon heikkous.
Indledning 08 05 Et af Moldovas hovedproblemer er den svage offentlige administration.

Muihin palveluihin Jorge Newberyn lentokentällä lukeutuu pankkeja, valuutanvaihtopisteitä,
Andre faciliteter i Jorge Newbery Lufthavn omfatter pengeautomater, vekselautomater,

Sitoutuminen pohjautuu yritykseme arvoihin, joihin lukeutuu syvä arvostus yrityksessämme työskenteleviä ihmisiä kohtaan
Dette engagement er baseret på vores virksomheds kerneværdier, som omfatter en dyb respekt for mennesker i

Vinkkejä: Tässä apuvälineessä on tarjolla useita tallennustiloja, joihin lukeutuu koko näytön,
Tip: Der er flere optagetilstande i dette værktøj, herunder fuld skærm,

Se lukeutuu saaren vanhimpiin kyliin
Den er blandt de ældste landsbyer på øen

Muihin kasinopeleihin lukeutuu kattava blackjack-pelien valikoima,
Andre casinospil omfatter et omfattende udvalg af blackjack,

Sen lukuisiin viihdekohteisiin lukeutuu Dubai Festival City Mall -ostoskeskus,
Der findes utallige underholdningsmuligheder, herunder Dubai Festival City Mall,

Sen ominaisuuksiin lukeutuu usean kielen tukeminen(useimmiten 22 eri kieltä),
Blandt dens funktioner er understøttelsen af flere sprog( 22 forskellige sprog),

Yrityksen tapahtumapalveluihin lukeutuu palkintoja ja kannustimia,
Selskabets event tjenester omfatter belønninger og incitamenter,

Abu Dhabin kaupungissa on noin miljoona asukasta, joihin lukeutuu useita ulkomaalaisia muun muassa Intiasta,
Abu Dhabi City har omkring en million indbyggere, herunder mange udlændinge fra for eksempel Indien,

Näihin lukeutuu First Pass Yield(FPY) -arvon lisääminen
Dertil hører forøgelse af First Pass Yield( FPY)

Kvartsikomposiitin etuihin lukeutuu esimerkiksi se, että materiaalin tasaisen rakenteen
En af kvarts fordele er f. eks., at dens ensartede struktur

Muihin iNetBet-kasinon huvituksiin lukeutuu kolme erilaista liittymisbonusta,
Andre attraktioner på iNetBet omfatter tre forskellige tilmeldingsbonusser,

Kasino tarjoaa 25 progressiivista jättipottipeliä, joihin lukeutuu tunnettu Mega Fortune Jackpot, josta on voitettu
Online tilbyder casinoet et udvalg af 25 progressive jackpots, herunder den berømte Mega Fortune Jackpot,

Näihin kumppaneihin lukeutuu Trustpilot, joka auttaa meitä keräämään palautetta asiakkailtamme
Disse partnere inkluderer Trustpilot, der hjælper med at indsamle anmeldelser fra vores klienter,

Muihin Gurun ominaisuuksiin lukeutuu erityinen ajankäytön seurantaan tarkoitettu ohjelmisto,
Blandt andre diskutable Guru funktioner, er den specielle time-tracking software, som gør det

Ja kyllä, näihin lukeutuu European Journal of Epidemiology- aikakauslehden raportin vuodelta 2010 mukaan myös sinun autosi tuulilasin pesunesteen säiliö.
Og ja, ifølge en rapport i 2010 European Journal of Epidemiology, omfatter dette beholderen med vinduesviskervæske i din bil.

Muihin palveluihin lukeutuu 24 tunnin sisäpysäköinti,
Vores andre tjenester inkluderer 24-timers indendørs parkering,