Eksempler på brug af Luottaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sinun pitää vain luottaa minuun, Jinksy.
Sieluni luottaa Hänen sanoihinsa.
Luottaa vain kuvaan.
Stol på billedet.Minun ei olisi pitänyt luottaa sinuun tai siihen horoon!
Ei pidä koskaan luottaa mieheen, jolla on naisen lanteet.
Nej, stol aldrig på en mand med kvindehofter.Ei olisi pitänyt luottaa tyyppiin, joka kertoi nimen.
Jeg burde ikke have stolet på fyren, der gav mig det navn.Sinun olisi pitänyt luottaa minuun, Jake.
Du skulle have stolet på mig, Jake.Ei pidä luottaa yli 120-senttiseen.
Stol aldrig på nogen, der er over 120 cm.Kenenkään ei voi luottaa.
Stol ikke på nogen.Anteeksi vain, mutta huumekauppiaaseen ei kannata luottaa.
Beklager. Stol aldrig på en narkohandler.Ei pidä ikinä luottaa autokauppiaaseen.
Stol aldrig på en bilforhandler.Ämmiin ei voi luottaa.".
Stol ikke på kællinger".Kunpa olisin voinut luottaa sinuun.
Bare jeg kunne have stolet på dig.Ei olisi pitänyt luottaa sinuun.
Jeg skulle ikke have stolet på dig.Ei kannata luottaa kasvissyöjiin.
Stol aldrig på en vegetar.Kauniisiin naisiin ei voi luottaa.
Stol aldrig på en smuk kvinde.Onnellinen ruoanlaitto: Tehdä joka aterian luottaa….
Eli ei kannata luottaa kehenkään.
Stol ikke på nogen.Ei olisi pitänyt luottaa sinuun.
Han skulle ikke ha' stolet på dig.olisi pitänyt luottaa vaistoihini.
jeg skulle have stolet på mit instinkt.
