MILJOONAA MATKUSTAJAA - oversættelse til Dansk

• millioner passagerer
• millioner rejsende
• mio. passagerer
• million passagerer

Eksempler på brug af Miljoonaa matkustajaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Geneven lentoasema kuuluu Sveitsin vilkkaimpiin lentoasemiin, ja sen kautta kulkee yli 17 miljoonaa matkustajaa vuodessa.
Genève Lufthavn er en af de travleste lufthavne i Schweiz med mere end 17 millioner rejsende om året.

palvelee lähes 40 miljoonaa matkustajaa vuodessa neljän kiitoratojen
serverer næsten 40 millioner passagerer om året fra sine fire landingsbaner

joka palvelee yli miljoonaa matkustajaa 365 päivänä vuodessa.
som tjener over en million passagerer årligt, 365 dage om året.

joka vuosi yli 70 miljoonaa matkustajaa matkustaa Euroopassa linja-autolla.
Hvert år rejser over 70 mio. passagerer i Europa med bus.

joka kokoontuu yli 30 miljoonaa matkustajaa vuosittain.
som mødes over 30 millioner passagerer om året.

Tilastojen mukaan vuonna 1997 Piraeuksen kautta kulki yli 10,5 miljoonaa tonnia rahtia sekä yli 8 miljoonaa matkustajaa.
Det kan belyses ved nogle tal, der taler for sig selv: i 1997 passerede 10,5 mio. tons gods og over 8 mio. passagerer gennem Piræus.

perin direktiiviä sovellettavaksi lentoasemiin, joiden vuoituinen liikennemäärä on yli 1 miljoonaa matkustajaa.
direktivet skal finde anvendelse på lufthavne med en årlig trafik på over 1 million passagerer.

Indira Gandhin kansainvälinen lentoasema on maailman kymmenenneksi vilkkain lentoasema matkustajamäärillä mitattuna, ja se palvelee vuosittain yli 65:tä miljoonaa matkustajaa.
Indira Gandhi Internationale Lufthavn er den 10. travleste lufthavn i verden målt på antallet af passagerer med mere end 65 millioner rejsende om året.

vuonna 2008 se oli rekisteröity noin 5,5 miljoonaa matkustajaa.
at rejse til Barcelona, og i 2008 var registreret omkring 5,5 millioner passagerer.

joilla vuonna 2007 oli yhdeksän miljoonaa matkustajaa.
et marked med ni mio. passagerer i 2007.

nopeasti matkaa yli 4 miljoonaa matkustajaa tehdä Hiihdon vuosittain.
en hurtig tur med over 4 million passagerer gør trek hvert år.

joka palvelee vuosittain yli 47:ää miljoonaa matkustajaa.
er den travleste lufthavn i Canada med mere end 47 millioner rejsende om året.

joka palvelee yli 11 miljoonaa matkustajaa vuosittain.
der betjener mere end 11 millioner passagerer om året.

lisäksi niiden kautta kulkee vuosittain yli 200 miljoonaa matkustajaa.
ca. 30% af den interne handel i EU samt over 200 mio. passagerer.

Säännöksillä velvoitetaan ne lentoasemat, joilla on yli viisi miljoonaa matkustajaa, tekemään maksuistaan avoimia
Bestemmelserne vil forpligte lufthavne med over fem mio. passagerer til at gøre deres gebyrer gennemskuelige

joka kuljettaa vuosittain yli 500 miljoonaa matkustajaa.
som hvert år transporterer mere end 500 mio. passagerer.

Ranskan vilkkain kotimaan lentojen kenttä, jonka kautta kulkee yli 32 miljoonaa matkustajaa vuodessa.
er Orly dog den travleste lufthavn i Frankrig med mere end 32 millioner rejsende om året.

Jo nyt Euroopan yli 440 lentoaseman kautta kulkee noin 800 miljoonaa matkustajaa joka vuosi.
Allerede i dag passerer ca. 800 mio. passagerer hvert år gennem Europas mere end 440 lufthavne.

jota käyttää vuosittain yli 60 miljoonaa matkustajaa.
travl lufthavn med mere end 60 millioner rejsende om året.

Vilkkain lentoasema matkustajamäärällä mitattuna, ja se palvelee vuosittain yli 44:ää miljoonaa matkustajaa.
Travleste lufthavn i USA målt på antallet af passagerer med mere end 44 millioner rejsende om året.