Eksempler på brug af Pikku kaveri på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hei siellä, pikku kaveri?
Hej lille fyr.Tulehan, pikku kaveri.
Bunny seikkailuja- Bunny on söpö pikku kaveri.
Bunny eventyr- Bunny er en sød lille fyr.Hyvää yötä, pikku kaveri.
Godnat, lille ven.Oletkin kohtelias pikku kaveri.
Du er en høflig lille fyr.Missä sinä olet, pikku kaveri?
Hvor blev du af, lille ven?Bunny game adventures- Bunny seikkailuja- Bunny on söpö pikku kaveri.
Bunny game adventures- Bunny eventyr- Bunny er en sød lille fyr.Kaikki on hyvin, pikku kaveri.
Du har det fint, lille ven.Tulehan tänne, pikku kaveri.
Kom her, lille fyr.Tulehan, pikku kaveri.
Kom nu lille ven.No niin, pikku kaveri.
Kom så, lille ven.Hänhän on eloisa pikku kaveri.
Han er en livlig lille fyr.Hei, pikku kaveri.
Hej der, lille ven.Kärtsy:"Sä säikäytit meidät söpö pikku kaveri.
Du skræmte os din nuttede lille fyr.".Mitä sanot, pikku kaveri?
Hvad siger du, lille ven?Sinäpä olet iloinen pikku kaveri.
Du er en glad lille fyr.Piileksitkö varjoissa, pikku kaveri?
Gemmer du dig i skyggen, lille ven?Hiiri paeta 2: meidän pikku kaveri on nyt loukussa!
Mus Escape 2: vores lille ven nu er fanget igen!Autan sinua, pikku kaveri.
Jeg hjælper dig, lille ven.Heipä hei, pikku kaveri.
Hej, det er fint lille makker.
