POJAT JA TYTÖT - oversættelse til Dansk

• drenge og piger
• fyre og piger
• fyre og gals
• drengene og pigerne

Eksempler på brug af Pojat ja tytöt på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Täällä se voi olla mukana sekä pojat ja tytöt.
Her kan det være involveret, og de fyre og piger.

Keltainen banaanin näppäimistön teema, on joukko pojat ja tytöt rakastavat näppäimistöaihetta.
Gul banan tastatur tema, Er et sæt af drenge og piger vil elske tastaturet tema.

Games» Jalkapallo pojat ja tytöt.
Games» Fodbold med drenge og piger.

peli voi turvallisesti erottaa pojat ja tytöt.
kan spillet sikkert skelne mellem drenge og piger.

jokainen ryhmä on sama numero pojat ja tytöt.
hver gruppe har samme antal af drenge og piger.

Ja jokainen ryhmä on sama numero pojat ja tytöt.
Og hver gruppe vil have det samme antal af drenge og piger.

joiden aikana pojat ja tytöt kelluu vedessä järjestetään tansseja,
hvorunder drenge og piger flyder i vandet iscenesatte danse,

Joten miksi se, että niin monet pojat ja tytöt kyllä tytöt liian epäonnistumme välttää siirtyminen Saapuneet roskakoriin?
Så hvorfor er det, at så mange fyre og piger ja piger også ikke dårlig i at undgå flytningen fra indbakken til papirkurven?

Kilpa-pelejä lapset haluavat pelata, pojat ja tytöt, ja jopa aikuiset usein liitetty niin dynaaminen ja mielenkiintoinen viihdettä.
I racing spil for børn kan lide at spille, drenge og piger, og selv voksne ofte er knyttet til en sådan dynamisk og interessant underholdning.

Pojat ja tytöt, jotka arvostavat minua ja näyttää sen,
Fyre og piger, der sætter pris mig

Vastaava luku lapsilla( pojat ja tytöt), jotka synnyttänyt äiti on ilmoittanut ottaneensa loratadiinia raskauden alkuvaiheessa,
Det tilsvarende tal for børn( drenge og piger) født af mødre, som angiver at have taget loratadin tidligt i graviditeten,

joilla voit tehdä, että pojat ja tytöt!
hvorpå du kan gøre, at fyre og gals!

Olimme joukko pojat ja tytöt, jotka viettivät aikaa märkä
Vi var en flok fyre og piger, der brugte tid i vådt

Kaikki kiltit pienet pojat ja tytöt ovat kirjoittaneet toivomuslistansa,
Alle gode små drenge og piger har skrevet deres ønskeseddel

tavata n paikallisen pojat ja tytöt Ateenassa, Georgia haluavat kytkennät päälle BookofMatches.
mødes s lokale fyre og gals i Athen, Georgien ønsker at blodtryksmåling på BookofMatches.

Meidän koulun pojat ja tytöt harrastavat jo irtosuhteita”, kertoo aiemmin mainittu 15-vuotias Ana.
Drenge og piger på min skole dyrker allerede sex med forskellige,“ siger den 15-årige Ana, som er citeret tidligere.

Päiväkodin lasten ja esikoulu lapsille, pojat ja tytöt, jopa aikuiset
Børnehavebørn og førskole børn, drenge og piger, selv voksne

Joten tänään- pojat ja tytöt eivät ole tottuneet puhumaan suoraan tunteistaan,
Så i dag- drenge og piger er ikke vant til direkte tale om deres følelser,

Oletko koskaan miettinyt, miksi pojat ja tytöt valitsevat tiettyjä leluja,
Har du nogensinde undret dig over, hvorfor drenge og piger vælger særligt legetøj,

ja"> apua nuorena rokottaa pojat ja tytöt tunnetta hyvän maun.
og"> hjælp fra en ung alder at vaccinere drenge og piger en følelse af god smag.