PYÖRIVÄT - oversættelse til Dansk

• roterende
• drejer
• centreret
• kredser
• ruller
• kører
• spinder
• drejer sig
• revolve
• revolverende
• hvirvler
• rundt
• snurrer
• spinner

Eksempler på brug af Pyörivät på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tärkeintä on, että pyörät pyörivät.
Det vigtigste er, at hjulene drejer.

Pyörivät koodin extra 10% alennus ostoskorin.
Revolve kode med ekstra 10% rabat på din indkøbskurv.

Polkimet pyörivät koko ajan.
Pedalerne kører hele tiden rundt.

useampia rullia, jotka pyörivät, kun nappia painetaan.
flere hjul, der spinder, når en knap er trykket.

Uudet Kuolleet Meret Pyörivät Todellisuutta.
Nye Døde Hav Ruller Den Virkelige Ting.

Lähes kaikki valiokunta-aloitteisen mietinnön kohdat pyörivät tämän asian ympärillä.
Næsten alle punkter i initiativbetænkningen drejer sig om dette anliggende.

Ehdot jaetun dollarin suunnitelma usein pyörivät työnantajan ja työntekijän sopimuksen.
Vilkårene i en split-dollar plan ofte centreret omkring en arbejdsgiver og arbejdstager aftale.

Se seikka, että rullat vain pyörivät ja tarkistaa, ei riitä.
Det faktum, at rullerne bare drejer og tjekker, er ikke bare nok.

Pyörivät ja toistuvat kaulan liikkeet;
Revolverende og gentagne nakkebevægelser;

Tarjoammevalikoiva valikoiman hienoja 2014 ASICS pyörivät LE Miesten kengät keltainen/ musta.
Vi tilbyder en selektiv række udsøgte 2014 Asics Revolve LE Herre-sko gul/ sort.

tuulettimet käynnistyvät herkemmin ja pyörivät nopeammin.
går blæserne hurtigere i gang og kører hurtigere.

Miksi sydämesi tempaa sinut mukaansa, miksi pyörivät silmäsi,?
Hvi river dit Hjerte dig hen, hvi ruller dit Øje vildt?

Niistä mahdollisia negatiivisia vaikutuksia Anavar, yksi huolestuttavia varmasti pyörivät kolesterolia.
Af de mulige negative virkninger af Anavar, vil det mest foruroligende sikkert centreret omkring kolesterol.

Kun puolustava joukkue on voittanut haltuunsa takaisin 3 kertaa, he pyörivät.
Når det forsvarende hold har vundet besiddelsen tilbage 3 gange drejer de.

kun rullat pyörivät.
mens hjulene spinder.

Pyörivät Tarjoukset& Kuponkeja.
Revolve Tilbud& Kuponer.

uutiset pyörivät ympäri vuorokauden.
nyheder revolverende døgnet rundt.

Asiat vain pyörivät ja pyörivät ja pyörivät päässäni koko ajan.
Og sådan kørte det bare rundt og rundt og rundt i mit hoved….

Lontoo on erittäin juhlava joulukuussa ja monia tapahtumia pyörivät joulun ja muita vapaapäiviä.
London er ekstremt festlig i december og mange begivenheder centreret omkring jul og andre helligdage.

Niiden aseet pyörivät ennen ampumista. Se kuulostaa aivan henkäisyltä.
Deres våben snurrer, før de skyder.