RASVAINEN IHO - oversættelse til Dansk

• fedtet hud
• olieagtig hud

Eksempler på brug af Rasvainen iho på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Rauhaset rasvainen iho tuottaa liikaa öljyä siis finnejä näkyä useammin
Kirtler af fedtet hud producerer for meget olie derfor bumser synes oftere

Omistajat rasvainen iho suositellaan aamulla
Ejere af fedtet hud anbefales i morgen

Varsinkin ihmiset, joilla on rasvainen iho ovat alttiita tämän ongelman avoimen huokoset kasvojen johtuu liiallisesta talin tuotantoa.
Især folk med fedtet hud er tilbøjelige til dette problem med åbne porer i ansigtet på grund af overdreven talgproduktion.

Se näyttää olevan erityisen hyödyllinen niille, joilla on rasvainen iho ja joilla on taipumus aknen puhkeamiseen(13).
Det ser ud til at være særlig fordelagtigt for dem med fedtet hud, der er tilbøjelige til acneudbrud( 13).

Vähentää huokosia ja parantaminen rasvainen iho 3-4 kertaa viikossa tehdä maski suolaheinä .8 keskisuuret lehde….
For at mindske porer og forbedring af fedtet hud 3-4 gange om ugen til at gøre en maske sko….

Erityisen alttiita akne omistajille rasvainen iho, koska heillä on talirauhasia toimivat erittäin intensiivisesti
Især tilbøjelige til acne ejere af fedtet hud, fordi de har olie kirtler arbejde meget intensivt

Tämä sisältää kehittäminen rasvainen iho, akne, laitos/ kasvojen hiusten kasvua ja mies mallia kaljuuntuva.
Dette omfatter udvikling af fedtet hud, akne, krop/ ansigtet hårvækst og mandlig mønster skaldethed.

Vahva esiintymiä rasvainen iho, akne, body/ kasvojen hiusten kasvua ja hiustenlähtö esiintyy erittäin harvoin.
Stærk forekomster af fedtet hud, akne, krop/ansigtet hårvækst og hårtab forekomme meget sjældent.

Avulla lämpö vesi rasvainen iho, voit päivittää kasvot päivällä,
Med hjælp af termisk vand til fedtet hud, kan du opdatere ansigtet i løbet af dagen,

Vaikka tarkkaan ottaen hoitoon rasvainen iho, voit tehdä ilman suuria taloudellisia menoja.
Selv strengt taget til behandling af fedtet hud, kan du gøre uden en stor finansiel udgift.

omistajat rasvainen iho ei ole välttämätöntä käyttää kosteuttava naamio kasvoille,
atejere af fedtet hud bør ikke bruge en fugtgivende maske for ansigtet,

Ihmiset, joilla on rasvainen iho, ovat parempia käyttää voiteitakun partavaahto voi pahentaa olemassa olevia ongelmia.
Mænd med olieagtig hud er bedre at bruge lotionefter barbering, da balsam kan forværre de eksisterende problemer med det.

Niille, jotka kärsivät rasvainen iho, muista ostaa voiteet perustuvat yrttejä.
For dem, der lider af fedtet hud, skal du sørge for at købe lotion baseret på urter.

Niihin voi sisältyä jaksoja rasvainen iho, akne, ja kehon/ kasvojen hiusten kasvua.
Disse kan omfatte anfald af fedtet hud, akne, og krop/ ansigtet hårvækst.

tehden kissa rasvainen iho, jos hän ei ole kylpenyt säännöllisesti.
hvilket giver en kat med fedtet hud, hvis han ikke er badet regelmæssigt.

ei-acnegenic ovat ihanteellinen niille joilla on rasvainen iho ja päänahka.
ikke-acnegenic er ideelle for dem med fedtet hud og hovedbund.

ei sovi jo omistajat rasvainen iho.
passer ikke allerede ejere af fedtet hud.

jopa ihmisiä, joilla rasvainen iho on kuiva iho jaksoja eri aikoina vuoden aikana.
også personer med olieagtig huden, at få anfald af tør hud på forskellige tidspunkter i årets løb.

se voi sisältää jaksoja rasvainen iho, akne ja body/ kasvojen hiusten kasvua.
fælles med dette stof, og kan omfatte anfald af fedtet hud, acne og krop/ ansigtet hårvækst.

Kiitosaktiivisen mikro- aloilla sisältämät se mahdollistaa optimaalisen puhdistuksen rasvainen iho kuorimalla vaikutus.
Takket være den aktive mikroorganisme kugler indeholdt i det muliggør en optimal udrensning af fedtet hud….