TEHOSTAVAT - oversættelse til Dansk

• forbedrer
• mere effektivt
• styrker
• øger
• intensiverer
• forstærker
• effektiviserer
• strømliner
• skærper
• effektivitetsfremmende
• booster
• effektivitet

Eksempler på brug af Tehostavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Luokkaan annettiin myös mikrofonit, jotka tehostavat Signen kuulokojeiden poimiman äänen.
Samtidig blev klassen udstyret med mikrofoner, der forstærker de lyde, som Signes høreapparat opfanger.

ZS VSD -ruuvipuhaltimet tehostavat Saksan Münsterissä sijaitsevan jätevedenpuhdistamon toimintaa.
ZS VSD lavtryksskruekompressor sikrer effektivitet i spildevandsrensningsanlæg i Münster, Tyskland.

Nyt kondomit eivät häiritse hauskanpitoa vaan tehostavat sitä.
Nu forstyrrer kondomer ikke at have det sjovt, men forstærker det.

Tietokoneet tehostavat työtä, ostavat joitakin automatisointitehtäviä, säästävät aikaa.
Computere strømline arbejdet, købe nogle opgaver til automatisering, spare tid.

Tietokoneet tehostavat työtä, ostavat joitakin automatisointitehtäviä, säästävät aikaa.
Computere strømline arbejde, købe nogle aktiviteter for at automatisere, spare tid.

Uudet välineet parantavat ja tehostavat siivousta.
Nye redskaber giver bedre og mere effektiv rengøring.

Noudatamme periaatteita, jotka tehostavat ja parantavat varausprosessia.
Vi overholder principper, der strømline og forbedre bookingprocessen.

jotka nopeuttavat ja tehostavat tuotekehitystä.
arkitekturer for hurtigere og mere effektive produkter.

Toivomme, että ne helpottavat ja tehostavat päivittäistä PR-työtäsi.
Vores mål er at de vil forenkle og effektivisere dit daglige daglige PR-arbejde.

Kasvien sisältämät uutteet tehostavat liikunnan vaikutuksia
De indeholdte ekstrakter fra planter vil intensivere virkningerne af motion

Intermecin käsitietokoneet tehostavat Dansk Supermarkedin työtä.
Intermecs håndcomputere øger effektiviteten hos Dansk Supermarked.

Kumppanisuunnitelma ja upea API tehostavat sijoituksesi tuottoa ja asiakastyytyväisyyttä.
Vores partnerplan og fremragende API vil øge dit investeringsafkast og din kundetilfredshed.

Kasvien sisältämät uutteet tehostavat liikunnan vaikutuksia
De indeholdte planteekstrakter vil intensivere virkningerne af motion

Ne tarjoavat lisäravinteita rakennusmassalle, tehostavat suorituskykyä, painonlaskua
De tilbyder kosttilskud til byggemasse, forbedring af ydeevne, vægttab

Tehostavat reagenssien tuotantoa sellaista diagnosointia varten, joka ei noudata vertailustandardeja.
Intensivere fremstillingen af diagnosereagenser, der adskiller sig fra referencestandarderne.

Ne siis tehostavat toistensa vaikutusta.
De forøger altså hinandens virkning.

Terveys kautta ravitsemus tehostavat PQQ pillereitä.
Sundhed gennem ernæring gør effektive PQQ piller.

Nyt Pentagon investoi paljon teknologioihin, jotka tehostavat niitä.
Nu, Pentagon er investere i teknologier, der vil styrke dem.

Paremmin keskenään toimeen tulevat ihmiset tehostavat yrityksesi tuottavuutta.
Folk, der kommer godt ud af det med hinanden, vil booste din virksomheds produktivitet.

Bunkk erin sementtiseinät tehostavat räjähdystä.
Bunkerens cementvægge vil forstærke eksplosionen.