TODISTAVAT - oversættelse til Dansk

• vidner
• beviser
• viser
• bekræfter
• dokumenterer
• attestere
• er bevis
• vidnesbyrd
• vidne
• bevise
• vidnede
• viste
• bekræftes

Eksempler på brug af Todistavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kuten Niniven rauniot todistavat, Jumala toimi sanojensa mukaisesti.
Ruinerne af Nineve bekræfter at Gud gjorde som han havde sagt.

Vigraxia kokeilleet miehet todistavat sen täyden.
Af mænd, der prøvede Vigrax bekræfter dens fulde.

Kaikki suuret vallankumoukset todistavat tämän.
Alle store revolutioner bekræfter dette.

ja kompassinne todistavat sen.
og jeres kompasser beviste det.

Kaksi kirjainta suosituksen, joka todistavat hakijan tieteelliset ansiot.
To breve af anbefaling, der attesterer ansøgerens faglige kvalifikationer.

Cargrew'n lakimiehet todistavat, että Joet haluavat tulla tapetuiksi.
Cargrews advokater vil vise, at Joes nyder at blive dræbt.

Kuvaa jotka todistavat että Venäjä on hieman erikoinen paikka.
Disse 11 billeder beviser, at Rusland er verdens mærkeligste land.

Asiaa jotka todistavat että Japani on aivan toisenlainen paikka.
Billeder der beviser, at IKEA ikke er et helt normalt sted.

Sitä todistavat lehdistö ja vaalit.
Et bevis herfor er pressen og valgene.

Kuvaa jotka todistavat että lapset ovat maailman omituisimpia otuksia.
Disse 11 billeder beviser, at Rusland er verdens mærkeligste land.

Koska ne todistavat Frankien puhuneen totta.
For det vil bevise at Frankies historie er sand.

Ne todistavat, että hänellä oli vakava sairaus.
De er beviser på, at han stod overfor en skrækkelig sygdomsforløb.

Todistavat, että hyvät asiat tulevat pieniin paketteihin.
At bevise at gode ting kommer i små pakker.

Kuvaa jotka todistavat että kissat voivat nukkua missä vain.
Vidunderlige billeder der beviser, at katte kan sove overalt.

Hedelmä oppia tai profetoi todistavat, onko se on lihan tai henkeä.
Frugten af en doktrin eller profetere, vil vidne om, hvorvidt det er kødet eller ånden.

Kuvaa kanoista jotka todistavat että ne ovat eläinkunnan parhaimpia äitejä.
Her er 10 billeder som beviser, at høns er dyrerigets bedste mødre.

Tämän todistavat lukuisat tosiasiat.
Dette fremgår af en lang række fakta.

Mitä nämä todistavat sinua vastaan?”.
Hvad er det, som de vidner imod dig?”.

Tämän todistavat lukuisat naisvaltaiset naiset käyttävät tätä työkalua.
Dette fremgår af de mange anmeldelser af kvinder, der bruger dette værktøj.

Parhaiten arvosteltu varausjärjestelmä kaikissa kategorioissa, ja asiakastarinoita, jotka todistavat sen.
Det top-vurderede reservationssystem på tværs af alle kategorier med kundehistorier til at bevise det.