TUHOTTU - oversættelse til Dansk

• ødelagt
• tilintetgjort
• udslettet
• destrueret
• udryddet
• smadret
• i ruiner
• blevet knust
• blevet decimeret
• raseret

Eksempler på brug af Tuhottu på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Irakin infrastruktuuri on täysin tuhottu.
Infrastrukturen i Irak er blevet decimeret fuldstændig.

Info spyware on tuhottu täysin.
Info spyware er udryddet rent.

asevarasto on tuhottu.
arsenalet er destrueret.

Kohde tuhottu.
Mål udslettet.

Yrityspaperit on tuhottu.
Selskabspapirerne er tilintetgjort.

Saavut huoneeseen, joka on tuhottu täysin.
Du kommer hjem til en stue, der er helt raseret.

Se oli täysin tuhottu.
Det var fuldstændig smadret.

Vain kunnes apassit on otettu kiinni tai tuhottu.
Kun indtil apacherne er overmandet eller udryddet.

Ja olen, kunnes SD-6 on tuhottu.
Og det vil jeg være til SD-6 er udslettet.

Toinen sininen ohjus tuhottu.
Andet blå missil tilintetgjort.

Valta on turvattu tai tuhottu.
Valta'en er i sikkerhed eller destrueret.

Mutta pahaa ei ole tuhottu.
Det onde er ikke blevet knust.

Kunnes apassit on otettu kiinni tai tuhottu.
Indtil apacherne er overmandet eller udryddet.

Paratiisi, joka on häväisty ja tuhottu.
Et paradis, der er nedgjort og raseret.

Barrikadit on täydellisesti tuhottu!
Vejspærringen er fuldstændig smadret!

Tämän lisäksi brittien ilmavoivat oli tuhottu muutaman päivän jälkeen.
Desuden var det britiske flyvevåben blevet udslettet efter kun få dage.

Paljon Zimbabwen aikoinaan herättämistä toiveista on tällä välin tuhottu.
Mange af de forhåbninger, som Zimbabwe har vakt, er i mellemtiden tilintetgjort.

Koko asejärjestelmä on jo tuhottu.
HEAT-16 våbensystemet er blevet destrueret.

apassit on otettu kiinni tai tuhottu.
apacherne bliver overmandet eller udryddet.

Tuhansia kyliä on tuhottu.
Tusinder er udslettet.