UDRYDDET - oversættelse til Finsk

• hävitetty
• tuhottu
• poistettu
• sukupuuttoon
• sukupuutossa
• kitketty pois
• tuhonneet
• hävitettyä
• hävittänyt
• tuhonnut
• hävitetyksi
• tuhotaan

Eksempler på brug af Udryddet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi mødes, så snart vi har udryddet virusset.
Kohtaamme heti kun olemme tuhonneet viruksen.

Omkring halvdelen af regnskoven er i dag blevet udryddet.
Noin puolet sademetsää on tänään saatu hävitettyä.

I vores tid er menneskeheden næsten udryddet.
Meidän ajassamme ihmiskunta on melkein tuhottu.

Sygdommen blev erklæret udryddet i 1980.
WHO julisti taudin hävitetyksi vuonna 1980.

Indtil apacherne er overmandet eller udryddet.
Kunnes apassit otetaan kiinni tai tuhotaan.

målet er udryddet.
kohde on tuhottu.

Og imens bliver der udryddet 10.000 jøder hver dag.
Kun te vahvistatte sitä, 10000 juutalaista tuhotaan joka päivä.

alle indtrængere er udryddet.
tunkeilijat on tuhottu.

De har allerede udryddet nogle byer, Sir.
Sir, osa kaupungeistamme on jo tuhottu.

Autobotterne er udryddet!
Autobotit on tuhottu.

Cybermændene er udryddet.
Kybermiehet on tuhottu.

Hvis Lucifer får udryddet menneskeheden, er vi de næste.
Jos Lucifer onnistuu tuhoamaan ihmiskunnan,- me olemme seuraavia.

Og Saul havde udryddet Dødemanerne og Besværgerne af Landet.
Ja Saul oli poistanut maasta henkien manaajat ja enteiden selittäjät.

At vi havde fået udryddet den organiserede kriminalitet.
Että onnistuimme tuhoamaan järjestäytyneen rikollisuuden.

fattigdommen er ikke udryddet.
ei ole poistanut köyhyyttä.

Efter at Stoltz rolle gik til Fox blev alle billeder af ham udryddet fra filmen.
Stoltzin roolin jälkeen Foxille kaikki hänen kuvat hävitettiin elokuvasta.

Bliver eliminineret og udryddet for evigt.
Se tuhotaan ja hävitetään lopullisesti.

Jeg venter ikke her på at blive udryddet.
Meikä ei tänne jää tuhottavaksi.

Dyrkningen har vel næsten udryddet den.
Viljely on lähes tuhottiin se.

Vi har udryddet terroristerne.
Olemme eliminoineet terroristit.