TULO - oversættelse til Dansk

• input
• indkomst
• indgang
• komme
• ankomst
• indtægter
• fremkomsten
• tilstrømningen
• indrejse
• indtjening
• indløb
• at blive
• advent
• indtræden

Eksempler på brug af Tulo på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Päivä Kohde Tulo Lähtö.
Dag Sted Ankomst Afrejse.

Patogeenisten mikro-organismien tulo johtaa bakteerien kehittymiseen
Indkomsten af patogene mikrober fører til udviklingen af bakterier

Ulkomailla verotettu tulo saattaa kuitenkin vaikuttaa Suomessa saatujen tulojen verotukseen.
Indkomster, der er beskattet i udlandet, kan påvirke beskatning af indkomster, du har modtaget i Finland.

Ylimääräinen tulo ammatilliselle valokuvaajalle.
Ekstra indtægt for en professionel fotograf.

Tanskalaisella aluksella kansainvälisessä liikenteessä ansaittu tulo voi olla veronalaista myös asuinvaltiossasi.
Indkomsten fra arbejdet på et svensk skib i international trafik kan også være skattepligtig i dit bopælsland.

Miksi passiivinen tulo on niin tärkeää?
Hvorfor er passiv indtægt så vigtigt?

Keskimääräinen tulo 1 Myynti MHz GCS on alle$2000 kuukaudessa.
Gennemsnitlige indtægt pr 1 Salg MHz GCS er mindre end $2000 per måned.

Tulo, varallisuusym. juoksevat verot Tuloverot Muut luoksevat verot.
Løbende indkomst- og formueskatter mv. Indkomstskatter Andre lølxinde skatter.

Tämä tulo voi saada ulkopuolelle aivan
Denne indtægt kan kvalificere sig til udstødelse,

Aluekohtaiset tulo tai työttömyysasteiden erot eivät siis vähentyneet huomattavasti vuosina 19942000.
Hverken indkomst- eller arbejdsløshedsskævheder efter region er således faldet væsentligt i perioden 1994-2000.

Näiden alueiden tulo asukasta kohti on lähentynyt yhteisön keskiarvoa.
Indkomsten pr. indbygger i disse regioner har nærmet sig gennemsnittet i EU.

Dogen menestyksekäs tulo voisi johtua lyömällä paikalle juuri oikealla hetkellä.
Doges succesfulde fremkomst kunne henføres til at ramme scenen på det helt rigtige tidspunkt.

Michael, tulo ulos Scyllan palan kanssa.
Kom ud med dit stykke af Scylla, Michael.

Puolan menestyksekäs tulo kommunismista on merkinnyt sitä,
Polens vellykket fremkomst fra kommunismen har betydet,

Tulo asukasta kohti ja erityisen köyhät väestöryhmät.
Indkomsten pr. indbygger og befolkningsgrupper, der befinder sig i en særlig nødsituation.

Tämä tulo saada ulkomaan työtulon ulkopuolelle?
Er denne indtægt kvalificere sig til den udenlandske lønindkomst udelukkelse?

Tämä tulo olet investoivat joka 3. päivä vuonna vuokraamisesta lisää käyttäjiä.
Denne indtægt du investerer i hver 3 dage i leje af yderligere brugere.

Kaivos- Salausten toinen tulo on valtava, se on yksinkertaista matematiikkaa.
Mining Den anden kommer crypto vil være enorm, det er enkle matematik.

Sinun ja veljesi tulo tänne oli siunaus Fenrisiltä.
At du og din bror kom her, var en velsignelse fra Fenris.

Tämä tulo saada 82.400 dollaria ulkomaisia työtulon ulkopuolelle?
Er denne indtægt kvalificere sig til$ 82.400 udenlandske lønindkomst udelukkelse?