TUTKIMUKSEEN PERUSTUVAA - oversættelse til Dansk

• forskningsbaseret
• forskningsbaserede

Eksempler på brug af Tutkimukseen perustuvaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Opiskelijat saavat kokemaan monitieteellistä koulutusta ja tutkimukseen perustuvaa opetusta aiheista,
Studerende vil opleve tværfaglig uddannelse og forskningsorienteret undervisning i fag,

jotka voivat käyttää tutkimukseen perustuvaa, arvioivaa ja ongelmanratkaisua fysioterapeuttiseen käytäntöön…[-].
som kan anvende en forskningsbaseret, evaluerende, problemløsende tilgang til fysioterapi praksis.

UiO keskittyy tutkimukseen perustuvaan koulutukseen ja houkuttelee korkeasti koulutettuja opiskelijoita ympäri maata.
UiO fokuserer på forskningsbaseret uddannelse og tiltrækker højt kvalificerede studerende fra hele landet.

Ohjelma käsittelee kielenopetuksen teorioita ja sisältää tutkimukseen perustuvia parhaita käytäntöjä englannin kielen oppijoille.
Programmet omhandler teorier om sprogundervisning og inkorporerer forskningsbaserede bedste praksis til undervisning i engelsksprogede elever.

Jotkin ohjelmat ovat vain tutkimukseen perustuvia ja jotkut vaativat kursseista.
Nogle programmer er kun forskningsbaseret og nogle kræver kursusaktiviteter.

Yritys luo tutkimukseen perustuvia tuotteita, jotka on suunniteltu tuottamaan ennustettavia tuloksia.
Virksomheden opretter forskningsbaserede produkter designet til at producere forudsigelige resultater.

Niiden tuotteet ovat tutkimukseen perustuvia, jotta saat ennustettavissa
Deres produkter er forskningsbaseret for at give dig med forudsigelige

Tarjoamme kaksitoista suosittu ja erinomainen tutkimukseen perustuvan MPhil/ PhD ohjelmia.
Vi tilbyder tolv populære og fremragende forskningsbaserede MPhil/ ph.d. -programmer.

laadukkaita ja tutkimukseen perustuvia ravintolisät.
højkvalitets- og forskningsbaserede kosttilskud.

Yliopisto on tällä hetkellä jaettu 3 tutkimukseen perustuva Osastot.
Universitetet er i øjeblikket opdelt i 3 forskningsbaserede Afdelinger.

vastauksesi ovat tutkimukseen perustuvia ja mielenkiintoisia.
dine svar er forskningsbaserede og interessante.

joka valmistaa hypoallergeenisiä, tutkimukseen perustuvia ravintolisiä.
der fremstiller hypoallergeniske, forskningsbaserede kosttilskud.

Opiskelija tunnistaa ratkaisuja ydinkysymys tutkimukseen perustuva uusia oivalluksia ja ideoita.
Studerende vil identificere løsninger på det centrale spørgsmål om forskning baseret på nye indsigter og ideer.

Annos lasketaan yksilöllisesti tutkimukseen perustuen.
Doseringen beregnes individuelt på grundlag af undersøgelser.

Tutkimus perustuu 24 naisen haastattelulle.
Undersøgelsen bygger på interview blandt 24 personer.

Tutkimus perustuu vakuutusyhtiöiden tietoihin, jotka kattavat yli 160 000 ajoneuvovuotta.
Undersøgelsen bygger på forsikringsinformationer, der dækker 160.000 trafikale bilår.

Tutkimuksemme perustuvat maailmanlaajuiseen koulutuskokemukseen
Vores studier er baseret på en verdensomspændende pædagogisk oplevelse

Tutkimus perustuu 400 henkilön antamiin vastauksiin.
Opgørelsen er baseret på svar fra 400 medarbejdere.

Tilintarkastustuomioistuimen tutkimukset perustuvat pistokokeisiin.
Revisionsrettens undersøgelse er baseret på en stikprøve.

Tutkimus perustuu yksittäisten antigeenien vasta-aineiden erityiseen reaktioon.
Forskningen er baseret på en særlig reaktion af individuelle antigener-antistoffer.