USEIMMISSA - oversættelse til Dansk

• fleste
• flere
• flest

Eksempler på brug af Useimmissa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Toisin kuin useimmissa muissa musiikkityyleissä, monet black metal -yhtyeet eivät koskaan konsertoi.
I modsætning til de fleste andre musikgenrer, optræder mange black metal-bands aldrig live.

Loudbox Mini on Fishman kevyin ja useimmissa kannettavissa akustiset vahvistin Painoisena alle 20 kiloa.
Loudbox Mini er Fishmans letteste og mest bærbare akustisk forstærker, den vejer under 9 kilo.

Salametsästyksen kasvu on liitetty useimmissa tapauksissa norsunluun suureen kysyntään Kiinassa.
Årsagen til stigningen i krybskytteri er oftest forbundet med efterspørgsel på elfenben i Kina.

Useimmissa tutkimuksissa, tavalla tai toisella, liittyy näytteenottoa.
Mest forskning, på en eller anden måde, involverer prøvetagning.

Useimmissa muissa kuvia, tapetit yhdistetään yhdeksi kokoelma.
Af de fleste andre billeder er baggrunde også kombineret fra en samling.

Useimmissa niistä löytyy jopa koko valtiota.
På mange af dem er der endda hele stater.

Useimmissa siisti ja puhdas lasitehtaan hän vieraili.
Mest pænt og rent glasfabrik besøgte han.

Ostetaan useimmissa kattiloissa sylinterimäiseen muotoon, jossa on useita etuja.
Mest almindeligt indkøbte kedler med cylindrisk form med flere fordele.

Useimmissa tapauksissa suosittelemme vahvasti jättämään tämän tyyppiset hoidot väliin.
I de allerfleste tilfælde fraråder vi på det kraftigste denne form for behandling.

Useimmissa kokouksissa yleisö voi osallistua ohjelmaan pitkälti samaan tapaan kuin luokkakeskustelussa.
Ved de fleste af møderne kan tilhørerne deltage, ligesom i en klassedrøftelse.

Standardin keittiön varusteiden lisäksi useimmissa huoneissa on mikroaaltouunit tai sähköuunit.
Udover standard køkken iberegnet, i det meste lejligheder der er mikrobølger eller elektriske ovne.

Useimmissa jäsenvaltioissa yleispalvelun tarjoajien osuus pakettitoimitusten markkinoista ei muodosta valtaosaa näistä markkinoista.
I en række medlemsstater tegner de befordringspligtige virksomheder sig ikke for størstedelen af pakkeleveringsmarkedet.

Kyllä, useimmissa tapauksissa joudut hakemaan rakennusluvan.
Ja, i de allerfleste tilfælde skal man ansøge om byggetilladelse.

Useimmissa joku toi oli kaksi palloa kädestä päivämääriä.
Den mest nogen bragte var to skefulde af hånden af datoer.

Raskausviikolla useimmissa odottavissa äideissä ei Read More».
Ugers graviditet hos de fleste forventede mødre er Read More».

Useimmissa koriste-b. kiipeily(A. volubile).
Den mest dekorative b. klatring( A. fest, så husk).

Clenbuterol Steroids aluksen useimmissa maissa, mukaan lukien Mexico.
Clenbuterol Steroids skib til de fleste af de lande, herunder Estonia.

melko luonnollinen tila useimmissa tulevissa äideissä.
ret naturlig tilstand for de fleste fremtidige moms.

On myös mahdollista matkustaa Brysseliin nopeiden junien useimmissa Euroopan maissa.
Det er også muligt at rejse til Bruxelles med højhastighedstog fra de fleste europæiske lande.

Kaikissa Marsa Alamin hotelleissa on hyvät allasalueet ja useimmissa on myös lastenallas.
Alle hoteller i Marsa Alam har gode poolområder, og de allerfleste har også børnepool.