Eksempler på brug af Être aussi på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si seulement ma vie pouvait être aussi tranquille que la leur.
J'aimerais pouvoir être aussi sûre de moi!
Comment avait-il pu être aussi idiot et égoïste?
Cette prière de David doit être aussi la nôtre.
Må Davids bøn også blive til vores bøn.Je regrette d'être aussi médiocre en géologie.".
Si seulement les ordinateurs pouvaient être aussi fiables que nos pneus.
Hvis blot computere var ligeså pålidelige som vores dæk.Si ça seulement pouvait être aussi facile tout les jours.
Hvis bare det var så nemt hvert år.Trop souvent nous oublions que manger doit être aussi un plaisir.
Indimellem glemmer vi, at nydelse også er vigtig.Ça n'a pas pu être aussi mauvais.
Det kan ikke have været så slemt.Les parties communes de la copropriété vont être aussi rénovées, en octobre 2017.
De fælles områder af ejerlejlighed vil også blive renoveret i oktober 2017.Le podcast peut être aussi un outil au service de la communication interne.
En podcast er også et perfekt værktøj til intern kommunikation.J'aimerais être aussi courageux que lui.
Ville ønske jeg var ligeså modig som han.Je ne savais pas que le sexe pouvait être aussi bon».
Jeg havde ingen ide om at sex var så godt!”.Cela n'aurait pas pu être aussi facile.
Det kunne ikke have været så let.C'est dangereux d'être sincère à moins d'être aussi stupide.
Det Votre chauffeur pourra être aussi votre guide.
Jeres chauffør er også jeres guide.la B.D. pouvait être aussi sexy.
tegneserier var så sexede.Comment le sort avait-il pu être aussi cruel?
Hvordan kunne skæbnen have været så ond?Être aussi un peu agressif.
Er også lidt aggressiv.Qu'est-ce que j'aimerais être aussi idiot!
Gid jeg var så dum!
