Eksempler på brug af Accès total på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
les compagnies aériennes ont un accès total à tous les sièges de l'avion
flyselskabet har fuld rådighed over alle sæder på flyetLes observateurs peuvent prélever un nombre raisonnable d'échantillons et ont un accès total aux enregistrements du navire,
Observatøren har ret til at tage et rimeligt antal prøver og skal have uindskrænket adgang til fartøjets optegnelser,Constitue la seule solution offrant un accès total aux partitions HFS+ sur tout type de disque(GPT,
Den eneste løsning med fuld adgang til HFS+ partitioner på diske af en hvilken som helst type( GPT,les cinq premiers utilisateurs de l'organisation reçoivent une licence de base gratuitement(avec accès total à Azure Repos
Azure Boards, får de første fem brugere i organisationen en gratis Basic-licens( med fuld adgang til Azure ReposS'ils veulent par exemple complètement élargir la notion de réfugié ou travailler dans le sens d'un accès total des demandeurs d'asile au marché de l'emploi
Hvis de altså ønsker at gennemføre en une cuisine entièrement équipée à laquelle vous aurez accès total et d'un balcon donnant sur le canal.
et Il octroie d'importants droits de circulation aux compagnies aériennes américaines avec un accès total à Heathrow, qui représente déjà 40% des liaisons transatlantiques,
Den giver de amerikanske luftfartsselskaber omfattende trafikrettigheder, idet de får fuld adgang til Heathrow, hvilket i sig selv udgør 40% af det transatlantiske marked, om end Heathrow allerede benyttesAvoir un accès total à tous vos fichiers de courrier électronique indépendamment de tout système d'exploitation Windows que vous utilisez actuellement devrait toujours être une priorité absolue pour tous ceux qui sont toujours prêts à maintenir une archive saine des fichiers électroniques importants et conserver des canaux de communication efficaces sans aucune forme de restrictions.
Under fuld adgang til alle dine e-mail-filer, uanset hvad Windows OS du bruger i øjeblikket, bør altid være en topprioritet for alle, der er altid opsat på at opretholde en sund arkiv af vigtige e-mail-filer og fastholde effektive kommunikationskanaler uden nogen form for restriktioner.vous êtes en droit de nous demander une copie ou un accès total ou partiel à ces données personnelles,
vi sender dig en kopi af eller giver dig adgang til alle eller dele af dine personlige oplysninger i et struktureret,i vous avez un accès total au matériel et au logiciel pour lesquels vous achetez le Service;
du i har fuld adgang til den hardware og software, som du køber Tjenesten til,une transparence totale par rapport au nom du bénéficiaire, un accès total à l'ensemble des documents annexes pour le Médiateur,
fuld åbenhed om, hvem der er modtageren, fuldstændig indsigt i samtlige bilag for Ombudsmanden,Mode utilisateur- accès total.
Brugertilstand- fuld adgang.La Russie veut un accès total.
Rusland ønsker fuld adgang.On réclame un accès total à l'information.
Vi kræver fri adgang til data.Accès total au moteur pour un entretien facile.
Fuld adgang til controllerens indre for nem modifikation.Cette victoire donna aux Britanniques un accès total au fleuve Saint-Laurent.
Denne sejr gav den britiske fuld adgang til St. Lawrence floden.L'administrateur et les comptes système Local ont un accès total.
Administrator- og systemkonti lokale har fuld adgang.Tous bénéficient d'un accès total aux services proposés par notre établissement.
Alle har fuld adgang til de tjenester, der tilbydes af vores institution.Accès total à la suite de logiciels PC& Mac de ReviverSoft.
Fuld adgang til ReviverSoft's pakke med software til PC& Mac.
