AMÈNERA - oversættelse til Dansk

• vil bringe
• vil tage
• vil føre
• vil få
• kommer
• skal bringe
• ind

Eksempler på brug af Amènera på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ikigai: l'art qui vous amènera à découvrir le but de votre vie.
Ikigai: hjælper dig med at finde dit livs formål.

La Connaissance vous amènera à certains endroits.
Kundskab vil lede dig bestemte steder hen.

On l'amènera au Japon.
Vi kan tage den med til Japan.

Cela amènera à des.
Den skal føre til.

Cliquer sur Live Chat vous amènera immédiatement à un professionnel qualifié.
Hvis du klikker på Live Chat, føres du straks til en uddannet professionel.

C'est ce qui nous amènera la joie aussi, et le plaisir.
Det er også det der vil give os glæde og fornøjelse.

Cette randonnée vous amènera aux meilleurs endroits pour observer les phoques;
Ridtet tager Dem til de bedste steder for at se sæler;

Pourquoi la vie frugale ne vous amènera que si loin.
Frugalitet kan kun tage dig så langt.

Au moins, nous aurons pris position sur les catastrophes que cela amènera.
Vi har i det mindste taget stilling til de katastrofer, som dette vil medføre.

Mais mon travail sur la technologie de l'immunisation numérique amènera la société à un autre niveau.
Mit arbejde med digital immunisering vil give firmaet endnu mere succes.

Albert Einstein a dit que« La logique vous amènera de A à B.
Albert Einstein sagde en gang" Logik kan tage dig fra A til B.

Tom Portman viendra te chercher à l'hôpital et t'amènera ici à Rome.
Tom Portman vil møde dig på sygehuset og bringe dig her til Rom.

Daisy vous amènera une tasse de thé.
kan Daisy bringe dig en kop te.

La Princesse ou le Prince promis amènera l'aube.".
Den lovede prins eller prinsesse bringer daggryet med sig.".

Il est noir, moulant et amènera ton corps à température ambiante.
Det er sort og det vil bringe din kropstemperatur ned på stuetemperatur.

Mais ce n'est pas le seul changement que ce dispositif amènera.
Det er dog ikke den eneste ændring, som det nye system vil medføre.

N'est-ce pas, serez vous celui qui m'amènera le capitaine?
At det er dig, der afleverer kaptajnen til mig?

Trouvons ce souffle qui nous amènera à Pise.
Lad os finde ham sigøjneren, der skal sejle os til Pisa.

Une promenade de 20 minutes vous amènera à Space Needle.
En kort gåtur med 20 minutter tager dig til Space Needle.

Cliquez sur le produit sélectionné, ce qui vous amènera au panier.
Klik på dit valgte produkt, hvilket tager dig til indkøbskurven.