AUTRE LISTE - oversættelse til Dansk

• anden liste
• andre lister
• yderligere notering
• anden fortegnelse

Eksempler på brug af Autre liste på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Lorsque vous souhaitez rechercher une valeur dans un élément en appliquant un critère de filtre à la liste dans laquelle se trouve l'élément actif ou à une autre liste, la boîte de dialogue recherche s'agrandit.
Når du vil søge efter en værdi i et element ved at anvende et filterkriterie på den liste, hvor det aktuelle element er placeret, eller på en anden liste, bliver opslagsdialogboksen større.

vous devrez alors les désabonner ou les transférer vers une autre liste que vous envoyez uniquement par courrier électronique à de rares occasions.
skal du enten afmelde dem eller flytte deres e-mail til en anden liste, som du kun mailer i sjældne tilfælde.

les deux autres sont ouverts uniquement aux visiteurs impressionnants(voir mon autre liste pour la chambre plus petite).
de andre to er kun åben for fantastiske besøgende( se min anden liste til mindre soveværelse).

sélectionnez le bloc de texte contenant une autre liste, puis choisissez la commande Page> Mettre à jour la table des matières.
skal du markere den tekstramme, der indeholder en anderledes liste, og derefter vælge Layou> Opdater indholdsfortegnelse.

la même procédure et sont ajoutées à une autre liste par le praticien de l'insolvabilité.
indgives efter den samme procedure og føjes til en yderligere liste, der udarbejdes af kuratoren.

Créez une autre liste pour les pages sur lesquelles la conversion est effective(par exemple, en sélectionnant"l'URL contient"
Opret en anden liste til de brugere, der har konverteret( f. eks. ved at vælge" URL indeholder" fra rullemenuen

Continuer autre liste, avec le mouvement vers le haut du degré de concentration de l'énergie
Fortsæt yderligere notering, med den opadgående bevægelse af graden af koncentration af energi

Déplacer un rappel vers une autre liste, Créer, modifier
Flyt en påmindelse til en anden liste, Opret, rediger

Continuer autre liste, avec le mouvement vers le haut du degré de concentration de l'énergie
Fortsæt yderligere notering, med den opadgående bevægelse af graden af koncentration af energi

Afin de faciliter l'envoi d'argent à vos contacts, nous recueillons, avec votre autorisation, les informations sauvegardées dans le carnet d'adresses de votre téléphone ou toute autre liste de contacts que vous nous autorisez à consulter(par exemple, votre liste d'amis sur Facebook).
For at gøre det nemmere at sende penge til dine kontaktpersoner vil vi- med din tilladelse- indsamle oplysninger fra din telefons adressekartotek eller andre lister over kontaktpersoner, du giver os adgang til( f. eks. din liste over venner på Facebook).

liste d'exclusion ou toute autre liste publiée par le gouvernement américain;
listen over udelukkede personer eller nogen anden liste udgivet af den amerikanske regering;

liste d'exclusion ou toute autre liste publiée par le gouvernement américain;
listen over udelukkede personer eller nogen anden liste udgivet af den amerikanske regering;

Aujourd'hui je vous apporte une autre liste de nouvelles, comme la résurgence de la Botnet Zeus,
I dag bringe jeg du en anden liste over nyheder, såsom genopblussen af Zeus Botnet,

d'entités radiés ou toute autre liste publiée par le Gouvernement des États-Unis;
listen over udelukkede personer eller nogen anden liste udgivet af den amerikanske regering;

sur la Liste des personnes refusées par le Département du commerce ou toute autre liste de personnes refusées en vertu de les Lois américaines relatives aux exportations.
særligt udpegede statsborgere eller det amerikanske handelsministeriums liste over afviste personer, eller enhver anden liste over andre afviste parter i henhold til de amerikanske eksportlove.

Nos autres listes à Athènes ou les îles!
Tjekke vores andre lister i Athen eller øer!

Voir nos autres listes pour les autres chambres.
Se vores andre lister for andre rum.

Plusieurs autres listes.
Diverse andre lister.

Les listes de tâches de projet utilisent les mêmes fonctionnalités d'affichage dans SharePoint que les autres listes.
Projektopgavelister bruger de samme visningsfunktioner i SharePoint som andre lister.

Les affichages filtrés de grandes listes ont une expérience similaire aux autres listes.
Filtrerede visninger af store lister opleve noget lignende til andre lister.