C'EST MON PROBLÈME - oversættelse til Dansk

• det er mit problem
• det er min sag

Eksempler på brug af C'est mon problème på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est mon problème.
Dette er mit problem.

C'est mon problème.
Fowler er mit problem.

C'est mon problème, pas le vôtre.
Det er mit probIem, ikke jeres.

Ils disent que c'est mon problème.
De mener, det er et problem for mig.

C'est mon problème.
Det bliver mit problem.

Luca, c'est mon problème!
Lad Luca være min hovedpine.

C'est mon problème, désormais.
Dette er mit problem for nu.

C'est mon problème.
Det er ikke mit problem.

C'est mon problème.
Det er min hovedpine.

Peut-être, mais c'est mon problème.
Ja måske, men er det vores problem?

Le juge, c'est mon problème.
Dommeren er mit problem.

C'est mon problème Le ressort de la soupape d'aspiration ne pouvait pas vibrer.
Dette er mit problem Sugeventilfjederen kan ikke vibrere.

Clay, c'est mon problème.
Clay, er mit problem.

C'est mon problème.
Du gør det til mit problem.

Alors, c'est mon problème.
Så er det altså mit problem.

C'est mon problème et tu fais juste l'empirer!
Dette er mit problem, og du forværrer det!

Ça, c'est mon problème.
Det er mit problem.

C'est mon problème.
Det bliver min hovedpine.

Kohn, c'est mon problème.
Kohn er mit problem.

Ma vie, c'est mon problème.
Mit liv er mit problem.