C'EST TRÈS BEAU - oversættelse til Dansk

• det er meget smukt
• det er smukt
• den er flot
• det er fint
• det er dejligt
• det er meget flot

Eksempler på brug af C'est très beau på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Votre ambition est satisfaite, mais c'est très beau.
Ens ambition er tilfredsstillet, men det er meget smukt.

Parce que dans la vie, les femmes, les fleurs, le romantisme, c'est très beau.
For kvinder, blomster og romantik det er smukt.

Mais encore une fois, c'est très beau.
Men igen: Det er meget smukt.

Notre étape au village de Flassan était très chouette, c'est très beau!
Vores skridt til landsbyen Flassan var nydelige, det er smukt!

Profitez de regarder la ville illuminée- c'est très beau!
Nyd at se den oplyste by- det er meget smukt!

C'est très beau.
Det var smukt.

C'est très beau.
Det var meget smukt.

C'est très beau et parlant.
Det var smukt og talende.

C'est très beau et symétrique.
Det var meget smukt og symmetrisk.

L'eau et le ciel qui se mêlent, c'est très beau.
Ser af vand og havneliv, er det dejligt, der.

C'est très beau sur album, il n'y a aucun doute là-dessus.
Albummet er rigtig godt- ingen tvivl om det.

C'est très beau la Normandie… et ça donne envie de partir en vacances.
Normandiet er dejligt og kan fylde mange ferier.

Simon, c'est très beau! Merci!
Den er smukt, Simon, tak!

C'est très beau.
Den var meget smuk.

C'est très beau ici, Princesse.
Her er flot, Deres Højhed.

Il paraît que c'est très beau là-bas.
De siger, der er smukt deroppe.

C'est très beau.
Det var meget pænt.

Oui, c'est très beau.
Ja, den er meget smuk.

C'est très beau.
Den er meget smuk.

C'est très beau.
Den er ganske smuk.