CES POINTS - oversættelse til Dansk

• disse punkter
• disse point
• disse ting
• disse spørgsmål
• disse prikker
• disse områder
• disse emner
• disse præmisser
• disse forhold
• disse pletter
• disse steder
• disse aspekter
• disse pointer
• disse afsnit
• disse sager

Eksempler på brug af Ces points på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je voudrais remercier le Président d'avoir intégré ces points au rapport.
Jeg vil gerne takke formanden for at tage disse aspekter med i betænkningen.

Parce que chacun de ces points exige l'unanimité du Conseil.
Fordi hver af disse sager kræver enstemmighed i Rådet.

Cliquez sur ces points.
Klik på disse afsnit.

Tous ces points ont été abordés en détails dans les parties précédentes.
Alle disse sager er omtalt i detaljer ved tidligere lejligheder.

Je regrette, je ne puis vous aider sur aucun de ces points.
Jeg kan ikke hjælpe Dem i nogen af disse sager.

Ces points peuvent ensuite être échangés contre de l'argent réel.
Disse points kan blive byttet til rigtige penge.

Ces points peuvent ensuite être échangés contre de cadeaux.
Disse Points kan indløses i bytte for Gaver.

Ces points seront échangeables contre de l'argent réel.
Disse points kan blive byttet til rigtige penge.

Ces points peuvent être convertis en argent réel.
Disse points kan blive byttet til rigtige penge.

Ces points peuvent ensuite être échangés en cash.
Disse points kan veksles til kontanter.

Ces points peuvent être échangés contre de vraies sommes d'argent.
Disse points kan blive byttet til rigtige penge.

Ces points peuvent être échangés en cadeaux.
Disse Points kan indløses i bytte for Gaver.

Ces points ne sont plus au programme.
Dette punkt er ikke ikke længere i programmet.

Pourquoi la Présidence suédoise n'a-t-elle pas agi sur ces points?
Hvorfor har det svenske formandskab ikke gjort noget i dette spørgsmål?

Concentre toi sur ces points.
Koncentrer dig om dette punkt.

(18) Aucun commentaire n'a été reçu sur ces points.
( 18) Der blev ikke modtaget bemærkninger til dette punkt.

La proposition de la commission n'apporte rien sur ces points.
Kommissionens forslag indeholder ikke noget om dette spørgsmål.

Il convient de trouver un compromis équilibré en ces points.
Det er nødvendigt at finde en balance på dette punkt.

Chacun de ces points sera indiqué sur l'étiquette.
Enhver af disse poster vil blive noteret på etiketten.

Ces points existent aussi sur les pieds.
Sådanne punkter er også på fødderne.