Exemples d'utilisation de Ces points en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pour compléter tous ces points positifs, les jus de fruits nous sont aussi bénéfiques spirituellement.
Además de estos puntos positivos, el jugo Tous ces points pourraient encore influencer ce résultat de manière substantielle.
Todas estas cosas todavía podrían influir de forma sustancial en el resultado.Ces points communs seront étudiés plus avant au cours de la prochaine période d'enquête.
Esos elementos comunes se examinarán con más profundidad en el próximo período.Les avantages de ces points doivent être reconnus et développés davantage.
También han Nous devons supprimer ces points négatifs.
Debemos erradicar esos elementos negativos.Je ne partage pas ces points de vue.
No estoy de acuerdo con estos puntos de vista.Il faudrait que la Commission étudie davantage ces points.
Elle fournit tutoriel vidéo soutien pour ses modèles qui utilisent ces points uniques.
Da tutorial en vídeo soporte para sus patrones que utilizan estas puntadas únicas.La Slovénie a formulé des recommandations sur ces points.
Eslovenia formuló recomendaciones sobre esos asuntos.Quelle est la nature de ces points de ravitaillement?
¿Cuál es la naturaleza de estos puestos de parada?en combinant ces points.
mediante la combinación de estos puntos.Examinons principalement ces points.
Je sais que Mme Breyer a évoqué ces points.
Sé que la señora Breyer ha hecho alusión a esas cuestiones.Vous avez d'ailleurs, Monsieur Trichet, évoqué tous ces points lors de votre intervention.
Nous avons donc dû voter contre ces points.
Por ello nos ha resultado necesario votar en contra de estos puntos.la Commission sera en mesure d'accepter ces points mineurs.
la Comisión llegará a un acuerdo sobre estas cuestiones menores.selon les besoins ces points métamériques.
relajar según las necesidades de estos puntos metaméricos.Il m'a éclairé sur tous ces points.
Loqman me dio datos sobre todas estas cosas.Plusieurs amendements ont été déposés sur ces points afin d'optimiser l'impact de la politique de cohésion
Se han presentado diversas enmiendas sobre estos aspectos a fin de optimizar el impacto de la política de cohesiónune coordination avec les États-Unis sur ces points est certainement nécessaire,
coordinación con los Estados Unidos en estos asuntos es ciertamente necesaria,
