Eksempler på brug af De très på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il s'agit de très importantes sommes d'argent communautaire.
Det drejer sig om meget store summer af samfundets penge.Le domaine possède de très vieilles vignes allant jusqu'à 90 ans.
Vingården råder over meget gamle vinmarker, op til 80 år gamle.Paiements de très faibles montants.
Ansøgninger om meget små beløb.Aciers possédant de très bonnes caractéristiques mécaniques.
Konstruktionsplast med særdeles gode mekaniske egenskaber.Proche de très bon….
Tæt på rigtig god….Même de très loin et dans l'obscurité.
Også fra stor afstand og i mørke.Nous suivons la situation de très prés et je partage votre inquiétude.
Vi følger situationen på meget tæt hold, og jeg er enig i Deres bekymringer.Voilà un argumentaire de très haut niveau.
Det er argumentation på et meget højt niveau.Le domaine possède de très vieilles vignes allant jusqu'à 90 ans.
Der er også tale om meget gamle vinstokke, som er helt op til 90 år.De très grosses affaires.
En meget seriøs forretningsmand.Quelles sont les causes de Très faible taux de testostérone chez les femmes?
Hvad er årsagen til meget lav testosteron hos kvinder?Quelles sont les causes de Très faible taux de testostérone chez les femmes?
Hvad er årsagerne til Meget lav testosteron i kvinder?Ans de très bonnes expériences.
År med mange gode oplevelser.Fluorocarbone de très haute qualité.
Fluorocarbon af bedste kvalitet.Alors un saut, mais pas de très haut.
Et spring, men ikke fra stor højde.Voici un lien avec des photos de très bonne qualité.
Her er dér et link til billeder i meget høj kvalitet.Il n'avait rien de très spécial.
Ikke meget om offeret.Nous sommes dans un documentaire de très haut niveau.
Det er dokumentarisme på meget højt niveau.Et il nous a pris quelque chose de très important.
Og han har taget en, som betyder meget for os.Les représentations binaires de nombres décimaux peuvent induire de très petites différences.
Binære visninger af decimaler kan være årsag til meget små forskelle.
