Eksempler på brug af Des instructions d'utilisation på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si vous suivez toutes les recommandations des instructions d'utilisation du médicament, l'apparition d'effets secondaires après la prise de pilules pour améliorer une érection est exclue.
Hvis du følger alle anbefalingerne fra brugsanvisningen til stoffet, er udseendet af bivirkninger efter indtagelse af piller for at øge erektionen udelukket.Fournit des instructions d'utilisation de l'imprimante, de remplacement des unités d'alimentation en encre,
Giver anvisninger om brugen af printeren, udskiftning af blækpatroner, vedligeholdelsela composition du médicament pour perdre du poids, des instructions d'utilisation et des commentaires des clients.
F Ne jamais laisser un enfant ou une autre personne n'ayant pas pris connaissance des instructions d'utilisation se servir de la machine.
des avis, la composition,">des indications, des instructions d'utilisation.
Le médicament"acide ascorbique"(Bean) des instructions d'utilisation et une description de. .
Det stof" Ascorbinsyre"( bønne) brugsanvisning og en beskrivelse af.Ce matériau produit qui ne comprend pas matière de sécurité des produits de sécurité des instructions d'utilisation.
Dette produkt materiale, der ikke omfatter produktsikkerhed materiale sikker brugsanvisningen.Une telle période de temps permet l'utilisation du médicament"Canephron"(gouttes) des instructions d'utilisation.
La demande de révision comprend un lien vers la discussion de document et comprend des instructions d'utilisation d'un volet Officeserveur de discussion.
Gennemsynsanmodningen har et hyperlink til dokumentdiskussionen og indeholder en vejledning i at bruge en diskussionsserver.il a une documentation fantastique où vous trouverez des instructions d'utilisation détaillées.
hvor du finder detaljerede brugsanvisninger.Il m'a semblé le plus sûr Bentolit pour la perte de poids- une composition naturelle, des instructions d'utilisation faciles, il n'y a pas de contre-indications pour un jeune âge.
Det sikreste syntes mig Bentolit til vægttab- naturlig sammensætning, nem brugsanvisning, der er ingen kontraindikationer for en ung alder.un boîtier 10 lancettes jetables et des instructions d'utilisation.
en punktering, en kasse, 10 engangslancetter og brugsanvisninger.Sur demande, le développeur de la documentation du bâtiment devrait comprendre en outre des instructions d'utilisation.
Efter anmodning, skal udvikleren af dokumentationen for bygningen yderligere indeholde brugsanvisning.Les contre-indications principales pour prendre la préparation"Analgin" des instructions d'utilisation sont les suivantes.
De vigtigste kontraindikationer for at tage præparatet" Analgin" instruktioner til brug er følgende.Étude sur la simplification de l'étiquetage et l'utilisation des outils informatiques pour communiquer des informations sur les risques et la sécurité concernant les produits chimiques, ainsi que des instructions d'utilisation aux….
Undersøgelse vedrørende forenkling af mærkning og anvendelse af IT-værktøjer til kommunikation af advarsels- og sikkerhedsinformationer om kemikalier samt brugsanvisninger til forbrugere.le libellé et la présentation des instructions d'utilisation doivent tenir compte du niveau de formation générale
skal affattelsen og præsentationen af brugsanvisningen tage hensyn til det generelle uddannelsesniveau og den indsigt,À la suite d'une utilisation incorrecte, mauvaise ou d'un usage abusif, notamment l'inobservation des avertissements ou le non-respect des instructions d'utilisation ou des normes de sécurité contenues dans les modes d'emploi des marchandises;
Er resultat af ukorrekt, forkert eller upassende brug, især ignorering af advarsler, brugsvejledninger eller sikkerhedsbestemmelser, der er indeholdt i varens brugsanvisning;L'étude des instructions d'utilisation du médicament Glibomet
Undersøgelsen af brugsvejledningen til lægemidlet GlibometUn point important de toute thérapie est la nomination d'un médecin et le strict respect des instructions d'utilisation(ou la mise en œuvre du schéma thérapeutique prescrit).
Et vigtigt punkt i en hvilken som helst behandling er udnævnelsen En plus des images, des vidéos et des instructions d'utilisation aussi bien des pilules que des exercices mentionnés ci-dessus, nous mettons à l'entière disposition de nos membres une aide on-line 24h sur 24.
Udover billederne, videoerne og instruktionerne til brug af de overnstående piller og øvelser, giver vi vores medlemmer en online hjælp 24 timer i døgnet.
