EMBAUCHER - oversættelse til Dansk

• ansætte
• at ansætte
• leje
• hyre
• ansætter
• ansæt
• ansættes
• lej
• hyrer

Eksempler på brug af Embaucher på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Le prince William veut embaucher son ancienne nounou.
Prins William ansætter sin gamle barnepige.

acheter américain, embaucher américain».
Køb amerikansk, og ansæt amerikansk.

Il faut"acheter américain, embaucher américain".
Ledetrådene er' Køb Amerikansk', og' Ansæt Amerikansk'.

Seraient-ils embaucher toujours à nouveau.
Han bliver dog altid ansat igen.

J'aurais pu embaucher les frères Zeezils!
Jeg kunne have hyret Zeezils Brothers!

Avez-Vous Embaucher Des Personnes?
Har I ansat mennesker?

Les Cardinals d'Arizona viennent d'embaucher la première entraîneure de l'histoire de la NFL.
Arizona Cardinals ansat netop den første kvindelige træner i NFL historie.

Je viens de t'embaucher et je te vire.
Jeg ansatte dig lige, og nu fyrede jeg dig.

C'est là où il y a la peur d'embaucher.
Det er noget, man frygter som ansat.

Voilà peut-être la raison pour laquelle il souhaitait m'embaucher!
Måske var det kun derfor han ansatte mig!

Pour 2019, il est prévu d'embaucher environ 400 personnes.
I 2019 forventes der at blive ansat ca. 400 nye medarbejdere.

J'aimerai me faire embaucher ici.
Jeg håber sådan, jeg bliver ansat her«.

On aurait pu embaucher ailleurs.
Han kunne blive ansat et andet sted.

J'ai eu bien raison de vous embaucher.
Godt jeg ansatte jer.

Sa Communauté de Communes a dû embaucher cinq techniciens.
Derfor har Københavns Kommune ansat fem pårørendevejledere.

Et bien sûr, elle embaucher un entraîneur personnel.
Men så hyrede han en personlig coach.

Le Daily News a de la chance de t'embaucher.
Daily News er heldige at have ansat dig.

Embaucher plus de pompiers!
Skal ansætte flere brandfolk!

Starbucks promet d'embaucher 10.000 réfugiés en réponse à Trump.
Starbucks vil ansætte 10.000 flygtninge som modsvar til Trump.

Raisons d'embaucher un avocat immobilier.
Grunde til at hyre en boligadvokat.