ENSEMBLE COMME - oversættelse til Dansk

• sammen som
• sæt som
• pakke som
• samlet som

Eksempler på brug af Ensemble comme på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il décrit cet ensemble comme un« concept à la parisienne que l'on ne trouve pas autour».
Han beskriver dette ensemble som et" parisisk koncept, der ikke findes rundt".

Ensemble comme les doigts d'une main,
Alle som en haand. dag

vous allez apprendre à installer vLite ensemble comme…".
hvordan du installerer vLite sammen gerne…".

est également consommé ensemble comme une délicatesse ou la médecine.
også forbruges hele som en delikatesse eller medicin.

Slash ont joué ensemble comme la programmation initiale,
Slash har spillet sammen som den oprindelige lineup,

alors quelle meilleure façon de rallier ensemble comme une unité pour donner le cancer du doigt que de prendre part à des initiatives de sensibilisation du cancer comme le Hollard Daredevil Run 2017?
så hvad bedre måde at samle sammen som en enhed for at give kræft fingeren end at deltage i Cancer Awareness initiativer som Hollard Daredevil Run 2017?

Si vous voulez être sûr d'obtenir un ensemble comme l'un des premiers, n'hésitez pas à nous envoyer un email
Hvis du vil være sikker på at få et sæt som en af de første, er du velkommen til at sende os en mail i kontaktformularen til højre,

Nous sommes collectivement soutien en tout temps grâce à une communication ouverte et nous travaillons ensemble comme une équipe sur le campus,
Vi er kollektivt støtter på alle tidspunkter gennem åben kommunikation, og vi arbejder sammen som et team på campus,

Dühring que le commencement et la fin vont forcément ensemble comme le pôle nord
Dühring, at begyndelse og ende hører lige så nødvendigt sammen som nordpol og sydpol,

les adultes peuvent profiter ensemble comme une activité de groupe.
voksne kan nyde sammen som en gruppe aktivitet.

serrant mes jambes ensemble comme un orgasme fantastique a lavé au-dessus de moi.
pande og klemme mine ben sammen som en fantastisk orgasme vasket over mig.

les couples travaillent ensemble comme une équipe.".
par arbejder sammen som et team.".

vous demandant de faire des choses ensemble comme une famille.
beder dig om at gøre ting sammen som en familie.

Certains films connectent les personnages ensemble comme Justice League mais avec Aquaman, notre but n'est pas de connecter Aquaman avec les autres films.”.
Nogle af filmene kæder karaktererne sammen, som' Justice League', men som med' Aquaman' er det ikke vores mål at forbinde' Aquaman' til alle andre film.".

en cessant de vivre ensemble comme si elles étaient mari et femme(more uxorio),
de ophører med at leve sammen, som var de et ægtepar( more uxorio)

qui rassemble les messages ensemble comme ils viennent et permet aux utilisateurs de les étendre à lire les notifications
som indsamler beskeder sammen, da de kommer ind og giver brugerne mulighed

Couleur: Rose Paris matériel: python le classique"alfredo" prend un tour d'exotiques qu'il s'habille en python ensemble comme du cristal.
Farve: rose paris materiale: Python Vores klassiske" Alfredo" tager en eksotisk tur til SS13, da han klæder sig i python krystal.

Vous pouvez garder tous vos storyboards ensemble comme un seul fichier de projet,
Du kan holde alle dine storyboards sammen som en enkelt projekt-fil,

le pollen viennent ensemble comme un mariage d'une certaine sorte,
pollen kommer sammen som et ægteskab af en slags, og det er det,

nous devons décider ce que nous voulons être à la fin de nos vies- deux personnes qui ont vieilli ensemble comme partenaires ou deux personnes qui ont vieilli et seuls.
nødt til at beslutte, hvad vi ønsker at være i slutningen af vores liv- to mennesker, der har alderen sammen som partnere eller to mennesker, der er vokset gammel og alene.