Eksempler på brug af Explosives på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La présente norme ne s'applique ni aux poussières d'explosives qui n'ont pas besoin de l'oxygène atmosphérique pour brûler, ni aux substances pyrophores.
Den gælder ikke for støv af eksplosivstoffer, der ikke kræver atmosfærisk ilt til antændelse eller for pyrofore stoffer.Le cadre G Ex est homologué pour une utilisation dans des atmosphères potentiellement explosives et des zones ATEX.
G Ex-rammen er godkendt til brug i potentielt eksplosionsfarlige atmosfærer og på farlige placeringer.Tuer le plus grand nombre possible de passants avec des fusils et d'autres charges explosives.
Derefter skulle andre angribere dræbe så mange forbipasserende som muligt med skydevåben og andre sprængstoffer.Des poussières explosives et une atmosphère potentiellement explosive peuvent survenir lors de l'aménagement de nouveaux travaux.
Certaines séries aussi utiliser des pointes explosives ou incendiaires pour aider à la pénétration de l'épais armure.
Nogle runder bruger også eksplosionsfarlig eller brændbar tips til at hjælpe med udbredelsen af tykkere panser.La détermination des propriétés explosives, comburantes, extrêmement inflammables,
Er det ikke nødvendigt at fastslå, om et præparat er eksplosivt, brandnærende, yderst brandfarligt,Des poussières explosives et une atmosphère potentiellement explosive peuvent apparaître dans un certain nombre de nouveaux lieux de travail.
Eksplosivt støv og potentielt Des poussières explosives et une atmosphère potentiellement explosive peuvent survenir dans d'autres environnements de travail.
Eksplosivt støv og en eksplosionsfarlig atmosfære kan findes i layoutet af anden job.Des poussières explosives et une atmosphère potentiellement explosive peuvent apparaître dans un certain nombre de nouveaux lieux de travail.
Eksplosivt støv og en eksplosionsfarlig atmosfære kan forekomme i en række nye arbejdsmiljøer.encore plus explosives- en Israël, sont prévues.
endnu mere eksplosivt- i Israel er forudsagt.Les téléphones intelligents ne sont pas des appareils à sécurité intrinsèque et ne peuvent pas être utilisés en présence de vapeurs explosives, de poussières explosives ou de toute autre substance chimique explosive. .
Smartphones er ikke helt sikre og må ikke anvendes ved tilstedeværelse af centaines de kilogrammes de matières explosives au-dessus du champ de céréales,
hundredvis kg eksplosivt materiale over marken med korn,l'exigence d'un transport sous escorte aux marchandises particulièrement dangereuses, comme les substances corrosives ou explosives.
for særligt farligt gods, altså ætsende og eksplosivt gods, efter min mening også være nødvendig og rigtig.La structure comprenait six salles dont chacune était équipée de sa propre machine à comprimer qui générait des poussières explosives.
Suiten bestod af seks rum, hver med sin egen tabletteringsmaskine, der skabte eksplosivt støv.des particules et des fibres potentiellement explosives.
frigives der potentielt eksplosivt støv, partikler og fibre.Substances explosives: substances qui sont susceptibles d'exploser sous l'effet d'une flamme ou qui sont plus sensibles aux chocs
( f) EKSPLOSIVE STOFFER: Stoffer som kan eksplodere under indvirkning af flammer, eller som er mere følsomme overfor stødExplosives(note 2)
tu penses pouvoir placer les explosives et partir à temps?
L'ère des cuirassés vit le développement des torpilles explosives comme arme navale, ce qui compliqua la conception et les tactiques des flottes de cuirassés.
Panserskibenes tid faldt sammen med udviklingen af torpedoen som et søkrigsvåben, og det var med til at komplicere såvel panserskibets konstruktion som de taktikker, der skulle bruges i kamp.Un paquet piégé contenant des substances explosives a été découvert au Ministère allemand des Finances hier en début de journée.
En pakke med sprængstoffer, som blev fundet i det tyske finansministerium tidligere på dagen, var sendt fra Grækenland.
