IL DEVIENT INACCESSIBLE - oversættelse til Dansk

• det bliver utilgængelige
• den bliver utilgængelige
• bliver den utilgængelig

Eksempler på brug af Il devient inaccessible på Fransk og deres oversættelser til Dansk

et maintenant il devient inaccessible.
og nu bliver det utilgængeligt.

Cependant, les documents Word 2007 ne sont pas complètement exempts de corruption/ dégâts de données en raison desquels il devient inaccessible.
Word 2007-dokumenter er imidlertid ikke helt fri for data korruption/ skade som følge af, at det bliver utilgængeligt.

d'autres objets OLE à partir du document Word comme il devient inaccessible….
af indholdet som tekst, billeder, hyperlinks og andre OLE-objekter fra Word-dokumentet, som det bliver utilgængelige….

ses performances dans les versions précédentes systèmes d'exploitation Windows, il devient inaccessible dans la dernière idée originale de Microsoft.
dets ydeevne i tidligere versioner operativsystemer Windows bliver det utilgængeligt i Microsoft's nyeste hjerneskille.

il est corrompu après quoi il devient inaccessible.
hvorefter det bliver utilgængelige.

Une fois le lecteur flash est affecté à des moyens virus de son système de fichier entier est affecté à la suite de laquelle il devient inaccessible à l'utilisateur.
Når flash-drev bliver påvirket med virus betyder hele dens filsystem bliver påvirket som et resultat af, som det bliver utilgængelige for brugeren.

Cependant, l'utilisateur peut perdre des fichiers précieux à partir de la clé de mémoire Transcend quand il devient inaccessible.
Dog kan brugeren miste værdifulde filer fra Transcend memory stick, når det bliver utilgængelige.

Si votre carte SD est corrompu, il devient difficile d'accéder à toutes les données de celui-ci, car il devient inaccessible.
Hvis dit SD kort er korrupt bliver det svært at få adgang til data fra det, som det bliver utilgængelige.

vos clics préférés dans il devient inaccessible alors ne vous inquiétez pas sur comment récupérer des photos supprimées à partir de Windows7.
dine foretrukne klik i det bliver utilgængelige så skal du ikke bekymre dig om hvordan man kan gendanne slettede billeder fra Windows7.

Virus Attaque: Lorsque vous connectez l'iPod à un système infecté par le virus alors virus présent dans le système pourrait entrer votre appareil de l'iPod shuffle en raison de laquelle les chansons stockées dans il devient inaccessible.
Virus Attack: Når du slutter iPod til virusinficerede system, så virus til stede i systemet kan indtaste din iPod shuffle-enhed som følge af hvilke sange gemt i det bliver utilgængelige.

la partition peuvent être altérées de telle sorte qu'il devient inaccessible et vous êtes obligé de formater cette partition particulier
hvor kan partitionen bliver ødelagt, så den bliver utilgængelige, og du er tvunget til at formatere den pågældende partition,

les données stockées dans il devient inaccessible donnant lieu à la perte de données.
der er lagret i det bliver utilgængelige give anledning til tab af dataene.

Ainsi, si réparer fichier RAR accès refusé erreur, il devient inaccessible et vous pouvez faire face à différentes erreurs
Så hvis RAR-filen bliver inficeret af virus, bliver den utilgængelig, og du kan få forskellige fejl,

disque dur refuse de monter à la suite de laquelle les fichiers qui sont stockés dans il devient inaccessible pour les utilisateurs.
HDD nægter at montere som et resultat af, hvor de filer, der er gemt i det bliver utilgængelige for brugerne.

Dans le cas où un fichier RAR protégé par mot de passe est infecté par un virus, alors il devient inaccessible ce qui signifie que vous ne serez pas en mesure d'extraire les données de ce fichier.
Hvis en adgangskodebeskyttet RAR-fil er inficeret af en hvilken som helst virus, bliver den utilgængelig, hvilket betyder, at du ikke vil være i stand til at udtrække data fra den pågældende fil.

par conséquent, le contenu présents dans il devient inaccessible.
indhold til stede i det bliver utilgængelige Hent Nu.

des erreurs logiques, il devient inaccessible et pour le réutiliser, vous devez formater ce périphérique.
logiske fejl, bliver den utilgængelig, og for at genbruge den skal du formatere den enhed.

puis les données stockées dans il devient inaccessible.
der er lagret i det bliver utilgængelige.

Ils ont étendu la capacité de stockage de mémoire et si vous ne gardez pas un œil sur la croissance de la taille du fichier PST alors vous risquez de perdre vos données critiques de la TVP comme il devient inaccessible une fois qu'il dépasse sa limite de taille.
De har udvidet hukommelse lagerkapacitet og hvis du ikke holder øje med voksende PST filstørrelse så du kan miste dine vigtige data fra PST, da det bliver utilgængelige, når det overskrider sin størrelse grænse.

le processus de transfert de données est en cours peut causer des dommages au système de fichiers lecteur en raison de laquelle il devient inaccessible.
flashdrevet fra laptop eller system, når dataoverførslen proces der foregår kan forårsage skade på drive filsystemet som et resultat af, som det bliver utilgængelige.