J'ENLÈVE - oversættelse til Dansk

• jeg fjerner
• jeg tager
• jeg smider
• trækker jeg
• jeg fjernet
• jeg sletter
• jeg tørrer

Eksempler på brug af J'enlève på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'enlève ma montre, alors vous êtes censée enlever vos chaussures.
Jeg tager mit ur af, så du skal tage dine sko af.

Tu me promets de ne pas crier si j'enlève ton bâillon?
Lov at du ikke græder og skriger hvis jeg fjerner mundknebelen?

J'enlève mes chaussures.
Jeg tager skoene af.

J'enlève la veste… T'enlèves ton haut.
Jeg tager jakken af og du tager din top af.

J'enlève mes chaussures.
Jeg tager mine sko af.

J'enlève mon masque.
Jeg tager min maske af.

J'enlève mes mains. Tu vois.
Jeg fjerne min hånd, okay.

Tu veux que j'enlève ma ceinture?
Eller skal jeg tage bæltet af?

Si j'enlève le masque, je meurs.
Tager jeg masken af nu, dør jeg..

Il voulait que j'enlève ma main.
Han bad mig tage min falske hånd af.

Au printemps, j'enlève la sphaigne.
Om foråret fjernede jeg huslyet.

C'est"demain j'enlève le haut"!
Det er" i morgen tager jeg toppen"!

Si j'enlève la prise, nous n'aurons plus Internet.
Hvis jeg trækker stikket, ryger internettet.

Après, j'enlève le masque.
Herefter fjerner jeg masken.

J'enlève ma veste et je vérifie ma propre blessure.
Jeg tog min jakke af, og undersøgte mit sår.

Mais j'enlève pas ma main.
Men jeg fjernede ikke min hånd.

J'enlève les balles!
Jeg tog kuglerne ud!

Et j'enlève son boxer.
Og jeg fjernede hans boxer.

Enlevez la goupille, j'enlève la grenade.
Hvis du trækker splitten, så fjerner jeg granaten.

Si t'es sage, j'enlève le bâillon.
Hvis du opfører dig ordentligt, fjerner jeg kluden.