L'ALIAS - oversættelse til Dansk

• alias
• aliasset

Eksempler på brug af L'alias på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Owen Lyman, qui vivait à New York sous l'alias de Mark Waterman,
Owen Lyman, som levede i New York under aliaset Mark Waterman,

On dénombre pas moins de 7 super-héros sous l'alias de Captain Marvel dans les comics;
Der er et totalt af 7 superhelte, der falder under aliaset Captain Marvel i tegneserierne;

L'alias d'une app,
En henvisning til et program, et arkiv

Vous pouvez également mettre à jour l'alias e-mail et le nom de groupe,
Du kan også opdatere gruppealias navn og din mail,

Utilisez le menu déroulant pour choisir l'alias avec lequel vous souhaitez publier votre évaluation.
I rullemenuen kan du vælge det alias, du gerne vil bruge til dine indlæg.

Vous pouvez créer l'alias que vous voulez et sélectionner les amis PSN de confiance avec qui vous partagerez votre vrai nom dans vos paramètres de confidentialité.
Du kan oprette et online-alias, du selv vælger, og vælge, over for hvilke PSN-venner du afslører dit rigtige navn, i dine indstillinger for personlige oplysninger.

Basé à Londres, l'auteur, compositeur et interprète, Koichi Yamanoha, évolue, depuis 2013, sous l'alias de Grimm Grimm.
Den London-baserede eksperimenterende singer-songwriter Koichi Yamanoha har opereret under aliaset Grimm Grimm siden 2013.

Marwan, travaillait pour McLennen-Forster sous l'alias Harris Barnes.
Marwan arbejde for McLennan Forster under navnet Harris Barnes.

Sélectionnez cette option pour indiquer que le type n'est pas l'alias d'un autre type.
Marker dette felt for at angive, at typen ikke er et alias for en anden type.

Maintenant, vous ne verrez que les fichiers qui se trouvent dans le dossier pour lequel nous avons créé l'alias.
Nu ser du kun de filer, der er i den mappe, som vi oprettede aliaset til.

Maintenant, vous n'aurez qu'à voir les fichiers qui sont dans le dossier que nous avons créé l'alias.
Nu ser du kun de filer, der er i den mappe, som vi oprettede aliaset til.

Lorsque leurs enregistrements ont été volés, le groupe a enregistré et publié un album intitulé"Money Money 2020" sous l'alias"The Network" en 2004.
Da deres mesteroptagelser blev stjålet, optog bandet og udgav et album med titlen" Money Money 2020" under aliaset" The Network" i 2004.

Pour ajouter un administrateur de collection de sites, entrez le nom ou l'alias d'utilisateur de la personne à ajouter.
Skriv navn eller brugeralias på den person, du vil tilføje, for at tilføje en administrator af gruppe af websteder.

Sélectionnez cette option pour indiquer que le type n'est pas l'alias d'un autre type.
Navngivet rækketype Vælg denne for at angive, at typen ikke er et alias for en anden type.

Procédure à suivre Vérifiez que l'alias utilisé dans la requête est inférieure ou égale à 64 caractères.
Sørge for, at det alias, der bruges i forespørgslen er under eller lig med 64 tegn.

Dans le film, Dave, sous l'alias indéfinissable de Earl Hofert,
I filmen udtalte Dave, under Earl Hofert' s beskrevne alias, en Mötley Crüe roadie,

L'alias du Soldier, Jane Doe, est utilisé en tant que nom d'espace réservé et se référant à une personne de sexe féminin ou d'un cadavre; dont la véritable identité est inconnue ou doit être retenu.
Soldierens alias" Jane doe" bruges også som alias når der referes til en kvindelig person eller lig hvis identitet er ukendt eller holdes hemmelig.

vous cliquez sur Créer/edit et les utilisateurs seront affichera avec des erreurs si sont des mots bloqués personnalisés dans le nom du groupe ou l'alias.
brugerne vil få vist fejl, hvis der er brugerblokerede ord i gruppenavnet eller aliasset.

l'utilisateur tape dans le nom du groupe et l'alias.
brugeren skriver gruppenavnet og aliasset.

adopte la profession et l'alias de l'homme responsable de la mort de ses parents.
adopterede professionen og aliasset fra manden der ledte til hans forældres død, og brugte sit udseende og charme til at forfører kvinder og splitte familier.