L'AUTO-ÉVALUATION - oversættelse til Dansk

• selvevaluering
• selvvurdering
• selvrapportering
• self-assessment
• egenvurdering

Eksempler på brug af L'auto-évaluation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ses grandes priorités sont notamment les suivantes: soutenir la direction des établissements scolaires, l'auto-évaluation scolaire, l'évaluation,
De vigtigste prioriteter omfatter støtte til skoleledelse, selvevaluering på skoler, vurdering,

y compris l'auto-évaluation(l'apprentissage des élèves est surveillé en permanence
herunder selvevaluering( elevernes læring bliver konstant overvåget

Cette fiche préconise des initiatives d'amélioration de la qualité en fournissant des indicateurs basés sur des preuves afin de permettre l'auto-évaluation des pratiques de soin concernant le lait maternel et la lactation en service de néonatologie.
Dette scorecard støtter op om kvalitetsforbedringen ved at give evidensbaserede indikatorer, der tillader selvvurdering af brystmælk- og ammepraksis på neonatalafdelingen.

le caractère inapproprié du recours à l'auto-évaluation par les futurs membres des comités
det ikke er tilstrækkeligt at forlade sig på selvevaluering fra potentielle medlemmer af ekspertpaneler

qualitatif spécifique, les médecins ont longtemps été contraints de se fier à l'auto-évaluation du patient pour aider à diagnostiquer cette maladie insaisissable.
har dog læger længe været tvunget til at stole på en patients selvrapportering at hjælpe med at diagnosticere denne undvigende tilstand.

l'apprentissage continu, l'auto-évaluation et l'autoréflexion.
vedvarende læring, selvvurdering og selvrefleksion.

L'auto-évaluation de l'école comme instrument du développement
At man betragter skolernes selvevaluering som redskab til udvikling

Vous devriez être en mesure pour télécharger un historique des transactions à partir du courtier de sorte que vous pouvez donner cette information à votre comptable ou de la soumettre avec votre l'auto-évaluation.
Du bør være i stand for at downloade en transaktion historie fra mægler, så du kan give denne information til din revisor, eller sende den med dine self-assessment.

les capacités d'attention ou l'auto-évaluation et le contrôle de l'activation font partie des compétences psychologiques fondamentales
opmærksomhedsfærdigheder eller selvvurdering og kontrol med aktivering er nogle af de grundlæggende psykologiske evner,

Éleveur a accordé le droit à l'auto-évaluation et de rejeter chiots nouveau-nés défectueux,
Opdrætter tildelt ret til selvevaluering og til at afvise defekte nyfødte hvalpe,

cependant, les médecins ont longtemps été contraints de compter sur l'auto-évaluation d'un patient pour aider à diagnostiquer cette condition difficile à atteindre.
kvalitativt test, har dog læger længe været tvunget til at stole på en patients selvrapportering at hjælpe med at diagnosticere denne undvigende tilstand.

Évaluation formative, y compris l'auto-évaluation(l'apprentissage des élèves est surveillé en permanence
Formativ evaluering, herunder selvevaluering( elevernes læring bliver konstant overvåget

cependant, les médecins ont été contraints pendant une longue période à compter sur l'auto-évaluation d'un patient pour aider à diagnostiquer cette condition difficile à réaliser.
kvalitativt test, har dog læger længe været tvunget til at stole på en patients selvrapportering at hjælpe med at diagnosticere denne undvigende tilstand.

Les instances de l'auto-évaluation et d'évaluation externe,
Tilfælde af selvevaluering og ekstern evaluering,

L'auto-évaluation peut être entreprise par le fabricant d'un produit,
Selvevaluering kan som specificeret i denne forordning foretages af produktfabrikanter,

une évaluation externes périodiques de l'auto-évaluation dans tous les établissements d'enseignement; et faire des suggestions
periodisk ekstern evaluering og overvågning af selvevaluering i alle uddannelsesinstitutioner og styrkelse af skolerne med tilbagemeldinger

Menée dans chaque jeux de machines à sous en ligne course équestre en ligne constituer des réserves supplémentaires pour l'auto-évaluation et comment leurs compétences de jeu et des partenaires de niveau lors de cette réunion.
Gennemført i hver slot gratis Cricket spil giver ekstra reserver til selvevaluering, og hvordan deres spil færdigheder og niveau samarbejdspartnere på dette område.

combinant l'auto-évaluation des États membres et un système amélioré d'évaluation par les pairs;
hvor medlemsstaternes selvevaluering kombineres med et forbedret peer review-system;

Devenez un leader plus polyvalent capable de mobiliser les autres en vous immergeant dans les défis du leadership, l'auto-évaluation et les commentaires à 360 degrés de la part de collègues et de pairs.
Bliv en mere alsidig leder, der kan mobilisere andre ved at fordybe dig i virkeligheds lederskabsudfordringer, selvvurderinger og 360-graders feedback fra kolleger og kolleger.

Nous avons mesuré l'auto-évaluation de la santé mentale à l'aide d'une seule question,
I denne undersøgelse måles selvvurderet helbred ved et enkelt spørgsmål: Generelt, vil du sige