L'INTERRUPTEUR - oversættelse til Dansk

• kontakten
• afbryderen
• switch
• skifte
• omskifteren
• tænd/sluk-knappen
• kontakt
• afbryder
• strømafbryderen

Eksempler på brug af L'interrupteur på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il y a une chance sur deux qu'il trouve pas l'interrupteur.
Det er en 50/50 chancen han kan bare… Ikke finde lyskontakten.

c'est l'interrupteur n° 3.
kold er det kontakt nr 3.

Je dois rentrer dans la Cité des Lumières et trouver l'interrupteur.
Jeg skal ind i Lysets by og finde afbryderknappen.

Elle supprimera l'interrupteur.
Så sletter hun afbryderknappen.

Il ne suffit pas de couper l'interrupteur.
Det er ikke nok udelukkende at slukke på afbryderen.

L'ampoule est là, le câblage est là, l'interrupteur est là.
Pæren er der; ledningen er der; stikkontakten er der.

J'ai trouvé l'interrupteur.
Jeg fandt udløseren.

Gestion: mécanique, la température, l'interrupteur avec voyant lumineux.
Ledelse: mekaniske, temperatur, skift med lys indikator.

Si ça pouvait apaiser cette tension entre nous, je remettrai l'interrupteur en marche.
Hvis det kan lindre spændingen mellem os så tænder jeg for kontakten igen.

Dans la cage d'escalier, l'interrupteur était défectueux.
I trappeopgangen, lyskontakten var defekt.

Retirez la batterie en trouvant l'interrupteur qui la retient.
Fjern batteriet ved at finde den kontakt, der holder den i.

Lorsque l'interrupteur est grisé,
Når kontakten er grå,

Si le fonctionnement de l'interrupteur est bloqué
Hvis betjeningen af afbryderen er blokeret

Dans la forme de travail en appuyant sur l'interrupteur ou sur le signal du panneau électrique de l'antenne,
I arbejdsformen ved at trykke på kontakten eller signalet fra det elektriske panel på antennen,

Si vous comprenez toutes les subtilités de l'interrupteur«baignoire-douche" que vous pouvez utiliser pour faire le dépannage manuel.
Hvis du forstår alle de snørklede af switch" kar-bruser", som du kan bruge til at gøre manuel fejlfinding.

L'interrupteur doit pouvoir être placé dans un boîtier ayant un degré de protection IP65 conforme à la norme CEI 529.
Afbryderen skal kunne anbringes i et hus med en beskyttelsesgrad IP65 i overensstemmelse med IEC Standard 529.

Une icône"I" blanche sera visible sur la base de l'interrupteur et l'indicateur LED clignotera maintenant en vert toutes les 2,5 secondes.
Et hvidt" I" ikon vil være synligt på bunden af kontakten og LED indikatoren vil blinke grønt hvert 2.5 sekund.

Le couvercle, en plus de donner l'interrupteur d'isolement a une apparence esthétique appropriée
Dækslet, ud over at give isolation skifte har ordentlig æstetiske udseende

Lorsque l'interrupteur est fermé, la vitesse de contact du disjoncteur est plus élevée et la force de choc à la fin de l'action est plus élevée.
Når afbryderen er lukket, er kontakthastigheden for afbryderen større, og slagkraften i slutningen af handlingen er højere.

L'interrupteur de charge à haute tension est adapté pour être installé dans l'unité principale de l'anneau
Højspændings belastning switch er egnet til at installere i ring hovedenheden og andre Koblingsudstyr typer,