Eksempler på brug af Le traité på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alors vous êtes pour le traité ou contre le traité?
L'article donne de nombreux détails des mathématiques contenues dans le traité.
Drolackerne er væk. Pagten er i hus.Ils craignent que vous ne sabotiez le traité.
Peut-être serons-nous plus heureux en commission des budgets lorsque le Traité entrera en vigueur.
Måske vil vi være gladere i Budgetudvalget, når Lissabontraktaten træder i kraft.Pas depuis que les Comanches ont violés le traité.
Ikke siden comanchefolket brød fredsaftalen.Qui ont orchestré les attaques pour violer le traité.
De iscenesatte angrebene, så de kunne bryde fredsaftalen.Chambre dans le monastère d'Oliwa où le traité a été signé.
Rum i klosteret Oliwa, hvor fredsaftalen blev underskrevet.Parmi les autres traités modificatifs, il convient de mentionner le traité.
Blandt de ændringer, der blev indført med Amsterdam-traktaten, bør nævnes.Il faut préserver le traité.
En måde at bevare fredsaftalen.Son origine portugaise est attestée dès 1577 dans le traité De musica libri septem de Francisco de Salinas.
Den portugisiske oprindelse er optaget i 1577 afhandling De musica libri septem af Francisco de Salinas.Le traité d'algèbre Hisab al-Jabr w'al-muqabala est le plus célèbre
De algebra afhandling hisab al-jabr w'al-muqabala var den mest berømteEn outre, le Traité spécifie les règles pour l'acceptation ou le rejet de
il a commencé à travailler sur le Traité de l'algèbre universelle en Janvier 1891,
han begyndte at arbejde på afhandling om Universal Algebra i januar 1891,Le traité établissant une Constitution pour l'Europe s'applique à Gibraltar en tant
Traktaterne finder anvendelse på Gibraltar som et europæisk område,Aratos de Soles a écrit un poème appelé Phaenomena qui se fonde sur le traité par Eudoxe et s'avéra être un travail d'une grande popularité.
Aratus skrev et digt kaldet Phaenomena som var baseret på afhandling ved Eudoxus og viste sig at være et værk af stor popularitet.Non seulement ces mesures ne sont pas prévues par le TFUE, mais le traité les interdit explicitement.
Ikke kun er det ikke omfattet af traktaterne, det er udtrykkelig forbudt under den såkaldte ikkeredningsklausul.Il est clair que le traité de Theon n'a pas la prétention de faire des contributions originales à l'astronomie.
Det er klart, at Theon's afhandling ikke foregive at gøre originale bidrag til astronomi.
