MANAGERS - oversættelse til Dansk

• ledere
• managers
• chefer
• managere
• lederne
• manager
• managerne
• leder
• bestyrere
• hr-managere

Eksempler på brug af Managers på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Managers: comment résoudre un conflit avec un collaborateur.
For ledere: Hvordan man håndterer konflikter med medarbejdere.

Ils essayent de touver les managers qui enfreignent les règles du jeu
De forsøger at finde de managers som bryder reglerne

PRÉVENIR les managers et collègues.
Informer ledelse og kollegaer.

Les managers passent environ 30% de leurs temps à traiter les conflits.
Direktører bruger op til 70% af deres tid på konflikter.

Que se passe-t-il chez les managers?
Hvad er der med de managers?

D'autre part, les attentes des managers ont sensiblement changé.
Og forventningerne til lederne ændret sig meget.

Ils pouvaient être managers ou.
Ville være direktører eller.

Nous n'avons pas oublié les managers!
Vi har ikke glemt bankdirektørerne.

Quels sont les différents droits des managers?
Hvad er de forskellige typer af administratorens rettigheder?

La loi Certification de la sécurité industrielle des managers et des spécialistes: formation, examen.
Certificering af industriel sikkerhed hos ledere og specialister: uddannelse, eksamen.

Peu de reconnaissance des managers.
Meget lidt anerkendelse fra ledelsen.

Clés pour développer les Millennials dans les managers.
Nøgler til udvikling af årtusinder til ledere.

Cela ne signifie pas que les managers doivent devenir psychologues.
Det betyder ikke, at erhvervsledere skal til at være politikere.

gérés par des managers….
der ledes af distriktschefer.

Organisationnel qui s'adressent principalement aux managers.
Der primært henvender sig til bestyrelsesmedlemmer.

Une meilleure formation des managers.
Bedre uddannelse af ledere.

Il est essentiel de commencer par les managers.
Det er i hvert fald vigtigt at starte med ledelsen.

Pourquoi en irait-il autrement pour les managers?
Hvorfor skulle det være anderledes for direktører?

passage de relais vers les nouveaux managers.
en glidende overgang til nye bestyrelsesmedlemmer.

Fixez des objectifs réalistes pour les managers et les membres d'équipe.
Sæt realistiske mål med ledere og kolleger.