MANIVELLES - oversættelse til Dansk

• skruer op
• pedalarme
• kranksæt
• krumtappe
• cranks
• håndsving

Eksempler på brug af Manivelles på Fransk og deres oversættelser til Dansk

vraiment manivelles activité métabolique de l'organisme(BMR).
der til gengæld virkelig skruer op for kroppens metaboliske aktivitet( BMR).

Les manivelles creuses HollowTech II forgées à froid à la pointe de la technologie ont évolué de manière à augmenter leur rigidité, réduire leur poids et améliorer leur force.
Industriførende HollowTech II koldsmedet hule pedalarme er blevet udviklet til at øge stivhed, reducere vægt og forbedre styrke.

vraiment manivelles activité métabolique du corps(BMR).
som dermed virkelig skruer op for kroppens metaboliske aktivitet( BMR).

vraiment manivelles activité métabolique de l'organisme(BMR).
som, da virkelig skruer op for kroppens metaboliske aktivitet( BMR).

Les manivelles INpower utilisent le système UBB(boîtier de pédalier universel)
INpower pedalarme bruge UBB( universal krankboks) og er kompatible med

Construit avec des manivelles courtes, petites pédales en plastique
Bygget med korte pedalarme, små plastik pedaler

D-Bal MAX manivelles votre testostérone à base de plantes
D-Bal MAX pedalarme din urte testosteron

Qu'est-ce que Clen fait est stimule les bêta-2 récepteurs qui, alors, manivelles fait jusqu'à tâche métabolique du corps(BMR).
Hvad Clen gør, er fremmer beta-2 receptorer, som derefter, faktisk skruer op for kroppens metaboliske aktivitet( BMR).

même enlèvement des manivelles n'est pas si difficile.
endda fjerner pedalarme er ikke så svært.

Les manivelles sont une partie importante de la création de mouvement vers l'avant sur un BMX freestyle.
Kranksættet er en afgørende del af at udvikle fart på en race BMX.

Une manivelle pour BMX est généralement fabriqué dans une construction plus lourde et plus durable que les manivelles utilisés pour la course BMX.
Et kranksæt til freestyle BMX er typisk lavet i en tungere og mere holdbar konstruktion end kranksættene anvendt til race BMX.

Description Un kit complet de mise à niveau avec manivelles 4130 traités à la chaleur,
Beskrivelse Et komplet opgraderingskit med 4130 varmebehandlede kranke, aksel, forseglet BB konverteringskit

La rotation s'actionne manuellement en tournant les manivelles en bois situées autour de l'axe central.
Rotationen sættes i gang manuelt ved at dreje på håndsvingene i træ rundt om den centrale akse.

Les manivelles alu 165 mm Descendant sont hyper-solides
Den 165 mm Descendant krank er super-solid og klarer slag fra sten

Les manivelles en carbone et la fameuse transmission monoplateau sont simples à utiliser
Carbon-kranksættet og den berømte 1x gearing er nemt at bruge

La section augmente- à l'instar des manivelles citées ci-dessus- et ainsi,
Tværsnitsareal stiger- svarende til ovennævnte krank arme- og dermed stivheden i krankboksområdet,

Ce système de manivelles peut assurer l'alignement de la quotidienne de l'hétérogénéité de la charge électrique de toute la région.
Systemet af sådanne bekæmpelsesmidler kan sikre tilpasning af den daglige inhomogenitet af den elektriske belastning af hele regionen.

Les manivelles sont une partie importante de la création de mouvement vers l'avant sur un BMX freestyle.
Kranksæts er en vigtig del af at skabe fremadrettede bevægelser på en freestyle BMX.

Avec sa puissance de 1 800 Watts capacité de traitement, le B1800X manivelles à des quantités massives d'agressif-bas, ce qui en fait le moyen
Med sin 1.800 Watt effekt håndtering kapacitet, kranksæt B1800X ud enorme mængder af aggressive nederst,

amateurs ou même les manivelles.
amatører eller endog cranks.