Eksempler på brug af Manutention på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La combustion, l'usinage des métaux, les procédés chimiques, la manutention- le nombre de polluants générés dans le cadre des process industriels est abondant.
Forbrænding, metalbearbejdning, kemiske processer, materialehåndtering- antallet af forurenende stoffer der opstår i forbindelse med industrielle processer er højt.Équipements et systèmes de manutention continue- Prescriptions de sécurité et de CEM pour les équipements de manutention mécanique des charges isolées _BAR_- _BAR_ _BAR_.
Les équipements de manutention et de stockage de matériaux Nederman optimiseront vos capacités de convoyage
Nedermans udstyr til materialehåndtering og -opbevaring vil optimere jeres transport- og lagerfunktionerLes procédures de manutention et de transfert sont destinées à garantir la manutention des déchets et leur transfert en toute sécurité vers les différentes unités de stockage ou de traitement.
Håndterings- og overførselsprocedurer har til formål at sikre, at affald håndteres og overføres sikkert til den pågældende oplagring eller behandling.Équipements et systèmes de manutention continue- Prescriptions de sécurité et de CEM pour les transporteurs à courroie fixes pour produits en vrac _BAR_- _BAR_ _BAR_.
Udstyr og systemer til kontinuerlig transport- Sikkerheds- og EMC krav til stationære transportbånd til vulkmaterialer _BAR_- _BAR_ _BAR_.ensembles complets fournissant les industries manutention, équipement industriel,
komplette samlinger forsyner materialehåndtering, industri, tungt udstyr,CEN _BAR_ EN 619:2002Equipements et systèmes de manutention continue- Prescriptions de sécurité et de CEM pour les équipements de manutention mécanique des charges isolées _BAR_ _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 619:2002Udstyr og systemer til kontinuerlig transport- Sikkerhed og EMC krav tor ustyr til mekanisk transport af stykgods _BAR_ _BAR_ _BAR_.plus pour les industrie de la manutention.
industrielle kraner og flere til materialehåndtering industrien.La multiple gamme de produits propose des solutions optimales pour la manutention sans problèmes de marchandises dans les ports maritimes et fluviaux.
Det vidtspændende produktprogram indeholder optimale løsninger for problemfri godshåndtering i kyst- og indlandshavne.(15) Il est nécessaire de garantir le transport, la manutention et l'emballage sans danger des OGM.
( 15) Det er nødvendigt at sikre, at GMO'er transporteres, håndteres og emballeres under sikre betingelser.La disponibilité du matériel de manutention(chariots élévateurs,
Installations de manutention, de stockage et de préparation de charbon à coke dans le complexe sidérurgique de Port Talbot(Pays de Galles).
Anlæg for transport, lagring og blanding af kokskul i et stålværk i Port Talbot( Wales) British Steel Corporation.Konecranes collabore avec vous pour fixer des objectifs de manutention et de performances concernant vos équipements et processus.
fastlægger Konecranes i samarbejde med dig mål for materialehåndtering og ydelse af dit udstyr og dine processer.Voilà pourquoi Bruxelles s'en prend aux services portuaires, à la manutention, aux pilotes et aux dockers.
Det er årsagen til, at Bruxelles går til angreb mod havnetjenesterne, godshåndtering, lodser og havnearbejdere.Le Comité note que les changements concernant la manutention et le pilotage ne répondent pas aux attentes déjà exprimées par le Comité,
EØSU noterer, at ændringerne vedrørende lasthåndtering og lodsning ikke imødekommer de forventninger, som EØSU, flere medlemsstaterautres véhicules de manutention.
gaffeltrucks og andre køretøjer til materialehåndtering.à forger l'avenir d'une manutention intelligente.
udforme fremtidens intelligente godshåndtering.De plus, la manutention est simple
Hiab est le premier fournisseur mondial d'équipements de manutention sur route, de services intelligents
HIAB er verdens førende leverandør af udstyr til lasthåndtering for vejtransport, intelligente tjenesterNotre BT High Lifter Electric permet la manutention sûre et ergonomique de marchandises jusqu'à 1 tonne.
