MONITOR - oversættelse til Dansk

• monitor
• skærm
• layers
• monitors
• netværksmonitorering

Eksempler på brug af Monitor på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les utilisateurs de Macintosh peuvent aussi accéder aisément à la gestion à partir du Web en cliquant sur l'icône de la machine sur l'écran Status Monitor.
Macintosh -brugere kan få nem adgang til Web Based Management-systemet ved at klikke på maskinikonet på skærmen Statusmonitor.

Comme Gerald Steinberg de l'ONG Monitor a noté, le procès Hamad"était clairement une tentative de recourir aux tribunaux
Som Gerald Steinberg fra NGO Monitor noterede, så var Hamads sagsanlæg" et klart forsøg på at benytte både domstole

Refog personal monitor fournit la solution complète de contrôle parental
REFOG Personal Monitor leverer den komplette løsning til forældrekontrol

Lorsque vous ouvrez un courriel envoyé par Campaign Monitor, un fichier inclus dans le courriel(appelé une balise internet) se connecte aux serveurs de Campaign Monitor aux États-Unis.
Når du åbner en e-mail, der sendes af Campaign Monitor, opretter en fil, der er inkluderet i e-mailen( kaldet web beacon), en forbindelse med Campaign Monitors servere i USA.

Quand on les compare sur un bureau de 120cm X 50cm, le Space Monitor offre jusqu'à 40 pour cent de surface
Ved en direkte sammenligning på et skrivebord på 120 x 50 cm giver Space Monitor op til 40 procent mere brugbart bordareal

AcouFoam 5 Studio Monitor Isolation Pads par Gear4music,
AcouFoam 5 Studio Monitor Isolation Pads fra Gear4music,

1 000 copies/ ml test de Roche Amplicor Monitor PCR).
som ikke kunne påvises, ved uge 48(< 1. 000 kopier/ ml Roche Amplicor Monitor PCR analysen).

le Market Hours Monitor pour identifier les sessions de négociation.
Market Hours Monitor til at identificere handelssessioner.

un outil tel que HW Monitor devient trop chaud.
Et værktøj som HW Monitor kan også afsløre, hvilken del af din bærbare computer der bliver for varmt.

peut être suivie par Medela via l'outil d'analyse fourni par Campaign Monitor Pty.
klik i e-mails, må spores af Medela ved hjælp af analyseværktøjerne fra Campaign Monitor Pty.

soit enregistrée par Medaxis en utilisant un outil d'analyse de Campaign Monitor Pty.
må spores af Medela ved hjælp af analyseværktøjerne fra Campaign Monitor Pty.

MAST I, Monitor,« radioprotection»,«génome humain»,
MAST I, MONITOR, strålingsbeskyttelse, det menneskelige genom,

de l'évaluation en matière de recherche et de technologie(1988-1992)(Monitor)(rapporteur: M. John A. de Normann) doc.
evaluering inden for forskning og teknologi( 19881992)( MONITOR)( ordfører: John. A. de Normann)( CES 1329/88).

préserver les commutateurs monitor, indicateurs de, signal Vitesse,
bevare skærmen skifter, indikatorer,

Une sortie 1/4" équilibrée monitor vous permet d'envoyer votre mélange à l'autre alimenté par haut-parleur
En 1/4'' afbalanceret monitorudgangen kan du sende dit mix til en anden drevet højttaler eller mixer, mens taleren Bluetooth connectivity

Easemon le Employee Monitor pour Mac et Windows PC est une centralisée solution employee monitoring,
Easemon medarbejder overvågning for Mac og Windows PC er en central medarbejder overvågning løsning,

Les tons riches des haut-parleurs 2.1 dans le Cube Lite et Cube Monitor Lite, avec leur caisson de basses intégré signifient
De rige toner fra 2.1 højttalerne i både Cube Lite og Cube Lite Monitor med deres integrerede subwoofer betyder, at disse enheder giver klar

Si vous n'en avez jamais entendu parler, Campaign Monitor est un logiciel de marketing par courrier électronique qui permet aux spécialistes du marketing par e-mail de créer,
Hvis du aldrig har hørt om det: Kampagne Monitor er en e-mail marketing software, der gør det muligt for e-mail marketingfolk at oprette, sende, administrere

Même laisser vos musiciens control leur monitor mixes sur scène avec leur appareil à l'aide de QMix-UC pour iPhone,
Endda lade din musikere control deres skærm blander på scenen med deres enhed ved hjælp af QMix-UC for iPhone,

Dans le cadre de ce partenariat, Paessler fournit ses solutions PRTG Network Monitor pour l'IoT, qui supervisent
Som del af partnerskabet har Paessler leveret deres netværksmonitorering PRTG til IoT-løsninger,