NAVETS - oversættelse til Dansk

• majroer
• roer
• rober
• turnips
• rogn
• rodfrugter
• majroe
• roerne

Eksempler på brug af Navets på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Carottes, betteraves rouges, radis, navets, oignons, poireaux,
Gulerødder, rødbeder, radiser, majroer, løg, porrer,

Si tu me donnes quelques navets, demain à la première heure,
Hvis du giver mig nogle roer, tager jeg hjem hos dig i morgen.

qui surpasse même les navets, les carottes, les pommes de terre
der endog overstiger rober, gulerødder, kartofler

Tu as volé des navets à Lov, et ce n'est pas la bonne époque de l'année pour voler.
Du stjal Lovs roer. Det er ikke sæson for tyveri.

Cette soupe, navets sucrés se mêlent épices douces,
Denne suppe, Bland søde majroer med milde krydderier, der gør det

Navets sont cultivées principalement dans les régions tempérées du monde
Roer dyrkes primært i de tempererede egne af verden,

choux, navets.
kål, rober.

Tout ce qu'ils ont récolté cette année-là a été un carré de navets qui avait survécu aux tempêtes.
Alt, de høstede det år, var en plet med majroer, som forunderligt nok havde klaret uvejret.

Carottes et navets:- Carottes, du 1" janvier au 31 mars 1988.
Gulerødder og turnips:- gulerødder, i perioden 1. januar til 31. marts 1988.

Il est nécessaire d'exclure les navets, le soja, tous les types de chou- ces légumes ont une propriété goitineuse.
Det er nødvendigt at udelukke roer, sojabønner, alle slags kål- disse grøntsager har en zobogen egenskab.

petits pois, navets, champignons, baies.
ærter, rogn, champignon, bær.

le radis, les navets, et les zinnias peuvent tous être plantés en juillet.
radiser, rober, zinnias og pansies kan alle plantes i juli.

Il devrait être sur une râpe à gros trous râper le céleri-rave(vous pouvez traquer), les navets et les carottes.
Det bør være på et groft rivejern riv selleri rod( kan du stilk), majroer og gulerødder.

comme les navets, le chou, la moutarde, soja, arachides.
der overtræder absorptionen af iod, såsom roer, kål, sennep, soja, jordnødder.

la couleur de la lumière de potiron, navets, chou-fleur.
lys farve, majroer, blomkål.

le chou et les navets.
kål og rober.

enrichis en compost bien mûr au cours de l'automne précédent le semis, car les navets sont gourmands.
fosfor, beriget med moden compost i løbet af efteråret, inden såning, fordi rodfrugter er grådige.

Carottes et navets:- Carottes ex H. Oignons,
Gulerodder og turnips:- gulerodder ex H. Skalottelog,

comme les oignons et les navets.
såsom løg og rober.

du chou vert et des navets verts.
kål og grønne majroe.