PEUT TENIR - oversættelse til Dansk

kan holde
pourrait garder
pourrait tenir
pourrait maintenir
pourrait contenir
pourrait détenir
capable de garder
pouvoir résister
pouvoir supporter
pourrait conserver
pouvait retenir
kan passe
pourrait tenir
pourrait s'occuper
pourrait s'adapter
pourraient correspondre
pouvions garder
kan stå
pouvait se tenir
pourrait être
pourrait faire face
pouvaient résister
supportait
pourrais me poser
pouviez vous mettre
peux rester
pouvoir se lever
kan føre
pourrait conduire
pourrait entraîner
pourrait mener
pourrait permettre
pourrait déboucher
pourrait provoquer
pourrait aboutir
susceptible de conduire
peuvent causer
pourraient amener
kan afholde
pourrait empêcher
pourrait dissuader
susceptible de dissuader
kan sidde
pouvaient s'asseoir
pourrais être
pourrais rester

Eksempler på brug af Peut tenir på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Considérez une imprimante externe facile à transporter qui peut tenir sur le bureau à côté du PC.
Overvej en let at transportere ekstern printer, der kan passe på skrivebordet ved siden af pc'en.
Toutefois, le navigateur peut tenir par hasard vous détourner de différentes sceptique ressources sans votre privé visent à les saisir.
Men den browser kan holde af chance for at omdirigere dig til forskellige skeptisk ressourcer uden din private formål at indtaste dem.
Maintenant nous allons juste laisser notre petite révolution sortir et voir si elle peut tenir toute seule.
Nu lukker vi bare vores lille revolution ud i verden og ser, om den kan stå på egne ben. Det er helt vildt.
Il peut tenir des réunions extraordinaires à la demande de la Commission
Den kan afholde ekstraordinære møder på opfordring fra Kommissionen
Dans un jeu de chat où chaque joueur peut tenir une conversation, parfois vous recevoir une notification à portée de main en rouge.
I en chat spil, hvor hver spiller kan føre en samtale, du lejlighedsvis modtage meddelelse om, at praktisk fremhævet med rødt.
Il peut tenir même dans le plus petit espace sous l'évier
Det kan passe selv i de mindste rum under vasken
Agir en tant que membre d'un comité dans une audience publique que la CCDH peut tenir dans un aspect particulier d'abus psychiatrique.
At fungere som paneldeltager i en offentlig høring, som CCHR kan holde om et bestemt aspekt af psykiatrisk misbrug.
(3) Le Conseil de sécurité peut tenir des réunions à tous endroits autres
Sikkerhedsrådet kan afholde møder på sådanne steder uden for organisationens sæde,
Pour ce tableau peut tenir plus de gens
Til denne tabel kan passe flere mennesker
Le dépliant contient également des instructions sur la façon de construire 5 petits modèles amusants que la figurine peut tenir à l'aide des 29 éléments LEGO® inclus.
Brochuren omfatter også vejledninger til at bygge 5 sjove små modeller, som minifiguren kan holde, ved hjælp af de medfølgende 29 LEGO® elementer.
Des chercheurs ont découvert une espèce de caméléon tellement petit qu'il peut tenir sur l'extrémité d'une allumette.
Forskere har opdaget nye arter af miniature-kamæleoner, nogle af dem så små, at de kan sidde på svovlet af en tændstik.
Le médiateur peut tenir compte des autres arbitrages entre Nest
Voldgiftsmanden kan tage kendelser i andre voldgiftssager mellem Nest
de compétences flexibles avec des couleurs et des formes peut tenir tout ce dont vous avez besoin, même quelques mètres carrés.
færdigheder spil med farver og former kan passe alt hvad du behøver, endda et par kvadratmeter.
comme un livre normal; c'est quelque chose qu'un lecteur peut tenir dans sa main et qui est fondamentalement semblable à du papier.
paperback er som en normal bog det er noget en læser kan holde i hånden og er stort set som papir.
Trop d'hypothèses peut tenir la conversation en arrière,” une présentation de diapositives lire.
At lave for mange antagelser, der kan holde samtalen tilbage,” en præsentation slide læse.
Le joueur peut tenir ou se débarrasser de n'importe quel ensemble des cartes(les cartes verticales sont un jeu).
Spilleren kan beholde eller fjerne sæt kort( lodrette kortene er et sæt).
Mais l'équation ne peut tenir que si l'on applique une politique financière rigoureuse dans la Communauté.
Men regnestykket går ikke op, hvis ikke der føres en stram økonomisk politik i EU.
Et les photos. Disons qu'il peut tenir jusqu'à 17 h.
Stærke og de fotos på, at han klarer den til kl. 17.
plusieurs constructeurs automobiles ont élargi leurs recommandations en ce qui concerne le nombre de kilomètres que la courroie peut tenir.
har flere bilproducenter udvidet anbefalingen for, hvor mange kørte kilometer, remmen kan holde til.
une fois qu'il a la parole, parler aussi longtemps qu'il peut tenir sur ses pieds.
kan selv den mindste mand i salen tale lige så længe, han kan holde sig oprejst.
Resultater: 139, Tid: 0.0839

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk